WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto desire

  2. transitiveto ask, to demand

  3. reflexive · transitive · oder · mit Genitiv, seltener mit Präpositionendesire; crave; covet; wish; long; yearn

    Du sollst nicht die Frau eines anderen begehren.

Examples

GermanEnglish
Die Schüler begehrten gegen die Schulkleiderordnung auf.The students rebelled against the school's dress code.
Am Freitag wird der begehrte Friedensnobelpreis verliehen.The coveted Nobel Peace prize will be awarded on Friday.
5 more examples
Er begehrte den Wohlstand seines Vaters.He coveted his father's wealth.
Man kann nicht begehren, was man nicht kennt.One cannot desire what one doesn't know.
Gegen 147 v. Chr. begehrte sein Volk gegen Rom auf.Around the year 174 AD, his people revolted against Rome.
Begehren führt zu Leid.Desire leads to suffering.
Gebt mir eure Müden, eure Armen, eure geknechteten Massen, die frei zu atmen begehren.Give me your tired, your poor, your huddled masses yearning to breathe free.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich begehre · du begehrst · er/sie/es begehrt

wir begehren · ihr begehrt · sie/Sie begehren

Präteritum

ich begehrte · du begehrtest · er/sie/es begehrte

wir begehrten · ihr begehrtet · sie/Sie begehrten

Perfekt

ich habe begehrt · du hast begehrt · er/sie/es hat begehrt

wir haben begehrt · ihr habt begehrt · sie/Sie haben begehrt

Plusquamperfekt

ich hatte begehrt · du hattest begehrt · er/sie/es hatte begehrt

wir hatten begehrt · ihr hattet begehrt · sie/Sie hatten begehrt

Futur I

ich werde begehren · du wirst begehren · er/sie/es wird begehren

wir werden begehren · ihr werdet begehren · sie/Sie werden begehren

Futur II

ich werde begehrt haben · du wirst begehrt haben · er/sie/es wird begehrt haben

wir werden begehrt haben · ihr werdet begehrt haben · sie/Sie werden begehrt haben