Meanings
literary · transitiveto placate, appease
„[…]du sollst suchen, sie zu begütigen, sie zu besänftigen, ihnen ihre wechselseitigen Vorteile deutlich zu machen, und mit schöner Uneigennützigkeit das Wohl der andern fördern, indem du ihnen fühlbar machst, was für ein Glück aus jeder Pflicht und besonders aus dieser entspringt, welche Mann und Weib unauflöslich verbindet?“Elective Affinities
appease; pacify
„Sie begütigt den grollenden Liebhaber »Laß fahren deinen Zorn, Geliebter, und tu, was ich dir sage.«“
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich begütige · du begütigst · er/sie/es begütigt
wir begütigen · ihr begütigt · sie/Sie begütigen
Präteritum
ich begütigte · du begütigtest · er/sie/es begütigte
wir begütigten · ihr begütigtet · sie/Sie begütigten
Perfekt
ich habe begütigt · du hast begütigt · er/sie/es hat begütigt
wir haben begütigt · ihr habt begütigt · sie/Sie haben begütigt
Plusquamperfekt
ich hatte begütigt · du hattest begütigt · er/sie/es hatte begütigt
wir hatten begütigt · ihr hattet begütigt · sie/Sie hatten begütigt
Futur I
ich werde begütigen · du wirst begütigen · er/sie/es wird begütigen
wir werden begütigen · ihr werdet begütigen · sie/Sie werden begütigen
Futur II
ich werde begütigt haben · du wirst begütigt haben · er/sie/es wird begütigt haben
wir werden begütigt haben · ihr werdet begütigt haben · sie/Sie werden begütigt haben
Reported speech.
Präsens
ich begütige · du begütigest · er/sie/es begütige
wir begütigen · ihr begütiget · sie/Sie begütigen
Perfekt
ich habe begütigt · du habest begütigt · er/sie/es habe begütigt
wir haben begütigt · ihr habet begütigt · sie/Sie haben begütigt
Futur I
ich werde begütigen · du werdest begütigen · er/sie/es werde begütigen
wir werden begütigen · ihr werdet begütigen · sie/Sie werden begütigen
Futur II
ich werde begütigt haben · du werdest begütigt haben · er/sie/es werde begütigt haben
wir werden begütigt haben · ihr werdet begütigt haben · sie/Sie werden begütigt haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich begütigte · du begütigtest · er/sie/es begütigte
wir begütigten · ihr begütigtet · sie/Sie begütigten
Plusquamperfekt
ich hätte begütigt · du hättest begütigt · er/sie/es hätte begütigt
wir hätten begütigt · ihr hättet begütigt · sie/Sie hätten begütigt
Futur I
ich würde begütigen · du würdest begütigen · er/sie/es würde begütigen
wir würden begütigen · ihr würdet begütigen · sie/Sie würden begütigen
Futur II
ich würde begütigt haben · du würdest begütigt haben · er/sie/es würde begütigt haben
wir würden begütigt haben · ihr würdet begütigt haben · sie/Sie würden begütigt haben
Commands and requests.
Imperativ
du begütig! / begütige! · ihr begütigt!
Forms without a person.
Infinitiv
begütigen
Partizip I
begütigend
Partizip II
begütigt
Hilfsverb
haben