Meanings

  1. of a diseaseto affect

  2. of fearto seize

  3. to infest

  4. transitivebefall; overcome

    „Die bluthungrigen Parasiten befallen meist Haustiere wie Hunde oder Katzen.“

Examples

GermanEnglish
Tom wurde plötzlich von großer Müdigkeit befallen.Tom was suddenly overcome by a great weariness.
Er wurde plötzlich von einer rätselhaften Krankheit befallen.He was suddenly attacked by a mysterious disease.
5 more examples
Sie wurde von Furcht befallen.Fear fell upon her.
Ein Virus befiel Toms Rechner.A virus infected Tom's computer.
Es ist eine Krankheit, die Männer und Frauen gleichermaßen befällt.It's a disease that affects men and women alike.
Schon beim bloßen Gedanken, Schnecken zu speisen, befällt mich Übelkeit.The very thought of eating snails makes me feel sick.
Eine grausame Geisteskrankheit befiel mich und sie erschütterte ganz fürchterlich mein Hirn.A cruel mental illness befell me, and convulsed my brain quite horribly.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich befalle · du befällst · er/sie/es befällt

wir befallen · ihr befallt · sie/Sie befallen

Präteritum

ich befiel · du befielst · er/sie/es befiel

wir befielen · ihr befielt · sie/Sie befielen

Perfekt

ich habe befallen · du hast befallen · er/sie/es hat befallen

wir haben befallen · ihr habt befallen · sie/Sie haben befallen

Plusquamperfekt

ich hatte befallen · du hattest befallen · er/sie/es hatte befallen

wir hatten befallen · ihr hattet befallen · sie/Sie hatten befallen

Futur I

ich werde befallen · du wirst befallen · er/sie/es wird befallen

wir werden befallen · ihr werdet befallen · sie/Sie werden befallen

Futur II

ich werde befallen haben · du wirst befallen haben · er/sie/es wird befallen haben

wir werden befallen haben · ihr werdet befallen haben · sie/Sie werden befallen haben

Changed stem