GermanEnglish
Sie wohnten in einem baufälligen Haus.They lived in a dilapidated house.
Nun ist die Hütte baufällig.The shack is now dilapidated.
6 more examples
Das verlassene Pfarrhaus ist baufällig.The abandoned rectory is in a state of disrepair.
Das alte Gebäude sah ziemlich baufällig aus.The old building looked rather dilapidated.
Das baufällige Haus darf nicht betreten werden.Entry to the dilapidated house is prohibited.
Wir haben das baufällige Haus saniert.We've renovated the run-down house.
Der baufällige Turm fiel krachend in sich zusammen.The dilapidated tower collapsed with a crash.
Der Turm war baufällig und musste abgerissen werden.The tower was dilapidated and had to be torn down.