Meanings
to embalm
to anoint
literaryanoint , to salve
Die im Markus- und Lukasevangelium geschilderte Episode der Frauen, die mit Salbölen kommen, um den Körper des toten Christi zu balsamieren, werden von einem Engel begrüßt, der auf dem zurückgerollten Stein vor der Grabeshöhle sitzt.
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich balsamiere · du balsamierst · er/sie/es balsamiert
wir balsamieren · ihr balsamiert · sie/Sie balsamieren
Präteritum
ich balsamierte · du balsamiertest · er/sie/es balsamierte
wir balsamierten · ihr balsamiertet · sie/Sie balsamierten
Perfekt
ich habe balsamiert · du hast balsamiert · er/sie/es hat balsamiert
wir haben balsamiert · ihr habt balsamiert · sie/Sie haben balsamiert
Plusquamperfekt
ich hatte balsamiert · du hattest balsamiert · er/sie/es hatte balsamiert
wir hatten balsamiert · ihr hattet balsamiert · sie/Sie hatten balsamiert
Futur I
ich werde balsamieren · du wirst balsamieren · er/sie/es wird balsamieren
wir werden balsamieren · ihr werdet balsamieren · sie/Sie werden balsamieren
Futur II
ich werde balsamiert haben · du wirst balsamiert haben · er/sie/es wird balsamiert haben
wir werden balsamiert haben · ihr werdet balsamiert haben · sie/Sie werden balsamiert haben
Reported speech.
Präsens
ich balsamiere · du balsamierest · er/sie/es balsamiere
wir balsamieren · ihr balsamieret · sie/Sie balsamieren
Perfekt
ich habe balsamiert · du habest balsamiert · er/sie/es habe balsamiert
wir haben balsamiert · ihr habet balsamiert · sie/Sie haben balsamiert
Futur I
ich werde balsamieren · du werdest balsamieren · er/sie/es werde balsamieren
wir werden balsamieren · ihr werdet balsamieren · sie/Sie werden balsamieren
Futur II
ich werde balsamiert haben · du werdest balsamiert haben · er/sie/es werde balsamiert haben
wir werden balsamiert haben · ihr werdet balsamiert haben · sie/Sie werden balsamiert haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich balsamierte · du balsamiertest · er/sie/es balsamierte
wir balsamierten · ihr balsamiertet · sie/Sie balsamierten
Plusquamperfekt
ich hätte balsamiert · du hättest balsamiert · er/sie/es hätte balsamiert
wir hätten balsamiert · ihr hättet balsamiert · sie/Sie hätten balsamiert
Futur I
ich würde balsamieren · du würdest balsamieren · er/sie/es würde balsamieren
wir würden balsamieren · ihr würdet balsamieren · sie/Sie würden balsamieren
Futur II
ich würde balsamiert haben · du würdest balsamiert haben · er/sie/es würde balsamiert haben
wir würden balsamiert haben · ihr würdet balsamiert haben · sie/Sie würden balsamiert haben
Commands and requests.
Imperativ
du balsamier! / balsamiere! · ihr balsamiert!
Forms without a person.
Infinitiv
balsamieren
Partizip I
balsamierend
Partizip II
balsamiert
Hilfsverb
haben