Meanings

  1. to agglomerate

  2. to bale

  3. to clench

  4. to gather

  5. transitiveball up; clench

    Nun ballt der Schläger seine Fäuste und geht auf den Kleinen zu.

  6. reflexivecrowd; thicken

    An fruchtbaren Orten ballen sich die Völker.

1 more meanings
  1. colloquial · intransitiveplay ball

    „Die Knaben der zweiten Primarklasse schreiben: der Spielball ist rund, er springt hoch, man spielt mit ihm, die Kinder spielen mit ihm, man kugelt ihn, man ballt mit ihm, man wirft ihn, man braucht ihn zum Spielen und Ballen.“

Examples

GermanEnglish
Die Wolken ballten sich zusammen.The clouds gathered.
Tom ballte die Faust.Tom clenched his fist.
5 more examples
Toms Hände waren fest zu Fäusten geballt.Tom's hands were tightly clenched into fists.
Seine Hände ballten sich zu Fäusten.His hands became fists.
Tom ballte zornig seine Faust.Tom clenched his fists angrily.
Er ballte seine Faust.He clenched his fist.
Mary ballte ihre Faust.Mary clenched her fist.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich balle · du ballst · er/sie/es ballt

wir ballen · ihr ballt · sie/Sie ballen

Präteritum

ich ballte · du balltest · er/sie/es ballte

wir ballten · ihr balltet · sie/Sie ballten

Perfekt

ich habe geballt · du hast geballt · er/sie/es hat geballt

wir haben geballt · ihr habt geballt · sie/Sie haben geballt

Plusquamperfekt

ich hatte geballt · du hattest geballt · er/sie/es hatte geballt

wir hatten geballt · ihr hattet geballt · sie/Sie hatten geballt

Futur I

ich werde ballen · du wirst ballen · er/sie/es wird ballen

wir werden ballen · ihr werdet ballen · sie/Sie werden ballen

Futur II

ich werde geballt haben · du wirst geballt haben · er/sie/es wird geballt haben

wir werden geballt haben · ihr werdet geballt haben · sie/Sie werden geballt haben