Meanings
transitiveto pay for, to make amends for
intransitiveto repent, to do penance
Switzerland · transitiveto fine
Rauchen ist nicht gestattet und wird gebüsst.Smoking is not allowed and will be fined.
expiate; atone
Dafür sollst du mit Nachsitzen büßen!
make amends for
Mit dieser Zahlung hat er die Schädigung reichlich gebüßt.
Swiss Standard Germanpunish
„Zum ersten Mal sind Urner Wirte von der Staatsanwalt gebüsst worden, weil sie sich nicht an das Rauchverbot gehalten haben.“
Examples
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich büße · du büßt · er/sie/es büßt
wir büßen · ihr büßt · sie/Sie büßen
Präteritum
ich büßte · du büßtest · er/sie/es büßte
wir büßten · ihr büßtet · sie/Sie büßten
Perfekt
ich habe gebüßt · du hast gebüßt · er/sie/es hat gebüßt
wir haben gebüßt · ihr habt gebüßt · sie/Sie haben gebüßt
Plusquamperfekt
ich hatte gebüßt · du hattest gebüßt · er/sie/es hatte gebüßt
wir hatten gebüßt · ihr hattet gebüßt · sie/Sie hatten gebüßt
Futur I
ich werde büßen · du wirst büßen · er/sie/es wird büßen
wir werden büßen · ihr werdet büßen · sie/Sie werden büßen
Futur II
ich werde gebüßt haben · du wirst gebüßt haben · er/sie/es wird gebüßt haben
wir werden gebüßt haben · ihr werdet gebüßt haben · sie/Sie werden gebüßt haben
Reported speech.
Präsens
ich büße · du büßest · er/sie/es büße
wir büßen · ihr büßet · sie/Sie büßen
Perfekt
ich habe gebüßt · du habest gebüßt · er/sie/es habe gebüßt
wir haben gebüßt · ihr habet gebüßt · sie/Sie haben gebüßt
Futur I
ich werde büßen · du werdest büßen · er/sie/es werde büßen
wir werden büßen · ihr werdet büßen · sie/Sie werden büßen
Futur II
ich werde gebüßt haben · du werdest gebüßt haben · er/sie/es werde gebüßt haben
wir werden gebüßt haben · ihr werdet gebüßt haben · sie/Sie werden gebüßt haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich büßte · du büßtest · er/sie/es büßte
wir büßten · ihr büßtet · sie/Sie büßten
Plusquamperfekt
ich hätte gebüßt · du hättest gebüßt · er/sie/es hätte gebüßt
wir hätten gebüßt · ihr hättet gebüßt · sie/Sie hätten gebüßt
Futur I
ich würde büßen · du würdest büßen · er/sie/es würde büßen
wir würden büßen · ihr würdet büßen · sie/Sie würden büßen
Futur II
ich würde gebüßt haben · du würdest gebüßt haben · er/sie/es würde gebüßt haben
wir würden gebüßt haben · ihr würdet gebüßt haben · sie/Sie würden gebüßt haben
Commands and requests.
Imperativ
du büß! / büße! · ihr büßt!
Forms without a person.
Infinitiv
büßen
Partizip I
büßend
Partizip II
gebüßt
Hilfsverb
haben