das böses Erwachen in English: rude awakening (a spontaneous realization that one's previous assumptions (or illusions) were false)

Meanings

idiomatic · no pluralrude awakening (a spontaneous realization that one's previous assumptions (or illusions) were false)
Der 24. Februar war ein böses Erwachen für ganz Europa.