Meanings

  1. grumpy, cranky, grouchy

    Er gab Anekdoten von dem romantisch-verzwickten Verhalten seines Feldwebels, eines bärbeißigen und fanatischen Soldaten, zu ihm, dem fehlbaren jungen Untergebenen, in dem er jedoch den geweihten Vorgesetzten von morgen sah, welcher tatsächlich schon im Offizierskasino verkehrte.The Magic Mountain

  2. grumpy; grouchy; gruff; crusty

    „[…] und während sein Gesicht einen bärbeißigen und verlegenen Ausdruck annimmt, ist er ersichtlich nicht einig mit sich, wohin er blicken soll […]“ (1909)

Examples

GermanEnglish
Tom ist nicht mehr so bärbeißig wie früher. Er ist jetzt richtig nett.Tom's not as abrupt as he once was. He's really nice now.