WordWide
German

Meanings

  1. to pour away (fluid from a container)

  2. to empty completely (to make empty, especially but not only by pouring the contents away)

  3. transitiveempty ( ), dump; drain

    Schafzüchter und Milchbauern auf Sardinien haben aus Protest Milch ausgeleert. Sie fordern höhere Milchpreise.

Examples

GermanEnglish
Leer deine Taschen aus und leg alles auf den Tisch.Empty your pockets and put everything on the table.
Willst du etwa die ganze Flasche alleine ausleeren?You're not going to drink the whole bottle yourself, are you?
3 more examples
Weißt du, wann die immer die Mülltonnen ausleeren?Do you know when they empty the bins?
Füll die leeren Felder aus.Fill in the blanks.
Bitte tausche die leere Druckerpatrone aus.Please replace the empty printer cartridge.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich leere aus · du leerst aus · er/sie/es leert aus

wir leeren aus · ihr leert aus · sie/Sie leeren aus

Präteritum

ich leerte aus · du leertest aus · er/sie/es leerte aus

wir leerten aus · ihr leertet aus · sie/Sie leerten aus

Perfekt

ich habe ausgeleert · du hast ausgeleert · er/sie/es hat ausgeleert

wir haben ausgeleert · ihr habt ausgeleert · sie/Sie haben ausgeleert

Plusquamperfekt

ich hatte ausgeleert · du hattest ausgeleert · er/sie/es hatte ausgeleert

wir hatten ausgeleert · ihr hattet ausgeleert · sie/Sie hatten ausgeleert

Futur I

ich werde ausleeren · du wirst ausleeren · er/sie/es wird ausleeren

wir werden ausleeren · ihr werdet ausleeren · sie/Sie werden ausleeren

Futur II

ich werde ausgeleert haben · du wirst ausgeleert haben · er/sie/es wird ausgeleert haben

wir werden ausgeleert haben · ihr werdet ausgeleert haben · sie/Sie werden ausgeleert haben