Meanings

  1. transitiveto laugh at

  2. intransitiveto finish laughing

  3. transitivelaugh at; jeer at

    Aber Gott im Himmel! die Haare sträuben sich mir und es ist, als flehe ich Euch an, mich auszulachen, in wahnsinniger Verzweiflung, wie Franz Moor den Daniel. - Nun fort zur Sache!

  4. intransitive · meist mit Partizip IIstop laughing

    Als die unterlegene Mannschaft das erste Tor schoss, hatten die Buhrufer ausgelacht.

Examples

GermanEnglish
Die fingen alle an, mich auszulachen.They all started laughing at me.
Ich glaube, daß Tom Angst hat, ausgelacht zu werden.I think Tom is afraid people might laugh at him.
8 more examples
Ich glaube, Tom hat Angst, daß die Leute ihn auslachen könnten.I think Tom is afraid people might laugh at him.
Ich wurde heute in der Schule ausgelacht.I was laughed at in school today.
Wir wurden von allen im Zimmer ausgelacht.We were laughed at by everyone in the room.
Alle Freunde Toms lachten mich aus.Tom's friends all laughed at me.
Wenn ich das tue, lacht man mich aus.If I do that, I'll be laughed at.
Er wurde von seinen Freunden ausgelacht.He was laughed at by his friends.
Ich wurde von allen ausgelacht.I was laughed at by everyone.
Alle haben Sie ausgelacht, oder?Everyone laughed at you, didn't they?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich lache aus · du lachst aus · er/sie/es lacht aus

wir lachen aus · ihr lacht aus · sie/Sie lachen aus

Präteritum

ich lachte aus · du lachtest aus · er/sie/es lachte aus

wir lachten aus · ihr lachtet aus · sie/Sie lachten aus

Perfekt

ich habe ausgelacht · du hast ausgelacht · er/sie/es hat ausgelacht

wir haben ausgelacht · ihr habt ausgelacht · sie/Sie haben ausgelacht

Plusquamperfekt

ich hatte ausgelacht · du hattest ausgelacht · er/sie/es hatte ausgelacht

wir hatten ausgelacht · ihr hattet ausgelacht · sie/Sie hatten ausgelacht

Futur I

ich werde auslachen · du wirst auslachen · er/sie/es wird auslachen

wir werden auslachen · ihr werdet auslachen · sie/Sie werden auslachen

Futur II

ich werde ausgelacht haben · du wirst ausgelacht haben · er/sie/es wird ausgelacht haben

wir werden ausgelacht haben · ihr werdet ausgelacht haben · sie/Sie werden ausgelacht haben