WordWide
German

Meanings

  1. archaic · intransitive · literaryto slip (to lose traction with one or both feet, resulting in a loss of balance and perhaps a fall)

    auf einer Bananenschale ausgleitento slip on a banana peel

  2. intransitive · literaryslip ( hand )

    „Dr. Nikolaj Ustinow arbeitete in einem unterirdischen Labor in Nowosibirsk. Das Marburg-Virus, eine Abart des Ebola, sollte so verfeinert werden, daß er sich mit Raketen verschießen ließ. Ustinow war gerade dabei, Meerschweinchen zu infizieren, als ihm die Spritze ausglitt und er sich durch die Gummihandschuhe in die Hand stach.“

  3. figurative · intransitive · literary · transitiveglide standstill

    „In einer Bucht ließ er das Boot ausgleiten.“

Examples

GermanEnglish
Mehrere Male glitt ich fast auf dem glatten Wege aus.On several occasions I almost slipped on the icy paths.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich gleite aus · du gleitest aus · er/sie/es gleitet aus

wir gleiten aus · ihr gleitet aus · sie/Sie gleiten aus

Präteritum

ich glitt aus · du glittest aus / glittst aus · er/sie/es glitt aus

wir glitten aus · ihr glittet aus · sie/Sie glitten aus

Perfekt

ich bin ausgeglitten · du bist ausgeglitten · er/sie/es ist ausgeglitten

wir sind ausgeglitten · ihr seid ausgeglitten · sie/Sie sind ausgeglitten

Plusquamperfekt

ich war ausgeglitten · du warst ausgeglitten · er/sie/es war ausgeglitten

wir waren ausgeglitten · ihr wart ausgeglitten · sie/Sie waren ausgeglitten

Futur I

ich werde ausgleiten · du wirst ausgleiten · er/sie/es wird ausgleiten

wir werden ausgleiten · ihr werdet ausgleiten · sie/Sie werden ausgleiten

Futur II

ich werde ausgeglitten sein · du wirst ausgeglitten sein · er/sie/es wird ausgeglitten sein

wir werden ausgeglitten sein · ihr werdet ausgeglitten sein · sie/Sie werden ausgeglitten sein

Changed stem