Meanings

  1. balanced

  2. balanced; even; in balance

    Die Schachpartie zwischen den Spielern war ausgeglichen.

Examples

GermanEnglish
Wie erreicht man ein ausgeglichenes Verhältnis von Arbeit und Privatleben?How is it possible to reconcile work and private life?
Tom hat in der fünfundzwanzigsten Spielminute ausgeglichen.Tom equalised in the 25th minute.
5 more examples
Es ist wichtig, sich ausgeglichen zu ernähren.It's important to eat a balanced diet.
Maria wünscht sich eine ausgeglichene Lebensweise.Mary wants to have a balanced lifestyle.
Mein Einkommen und meine Ausgaben sind nicht ausgeglichen.My income and expenses aren't balanced.
Das Budget muss ausgeglichen sein.The budget must be balanced.
Sie sieht zu, dass ihre Familie sich ausgeglichen ernährt.She makes sure that her family eats a balanced diet.