Meanings

  1. to fill in; to fill completely; to take up

  2. to fill in or fill out (a form)

  3. to fill; to fulfil; to live up to (a position, task)

  4. to fulfil; to satisfy (someone, e.g. of a job)

  5. fill in; fill out; complete

    Akribisch füllte er das Kreuzworträtsel bis zum letzten Kästchen aus.

Examples

GermanEnglish
Bitte füllen Sie zuerst dieses Formular aus.Please fill in this form first.
Füllen Sie das Formular mit Kugelschreiber aus.Fill in the form with a ballpoint pen.
8 more examples
Ich habe das Formular sorgsam ausgefüllt.I filled the form in carefully.
Füllen Sie den Fragebogen aus.Fill in the questionnaire.
Alles, was du tun musst, ist, dieses Formular auszufüllen.All you have to do is fill in this form.
Ach, Sie müssen nur dieses Formular ausfüllen.Oh, just fill out this form.
Du hast dieses Formular nicht fertig ausgefüllt.You didn't finish filling out this form.
Füllen Sie bitte das Formular aus!Please fill in the form.
Hast du das Formular schon ausgefüllt?Have you already filled in the form?
Ihr müßt noch diesen Antrag ausfüllen.You still have to fill in this application.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich fülle aus · du füllst aus · er/sie/es füllt aus

wir füllen aus · ihr füllt aus · sie/Sie füllen aus

Präteritum

ich füllte aus · du fülltest aus · er/sie/es füllte aus

wir füllten aus · ihr fülltet aus · sie/Sie füllten aus

Perfekt

ich habe ausgefüllt · du hast ausgefüllt · er/sie/es hat ausgefüllt

wir haben ausgefüllt · ihr habt ausgefüllt · sie/Sie haben ausgefüllt

Plusquamperfekt

ich hatte ausgefüllt · du hattest ausgefüllt · er/sie/es hatte ausgefüllt

wir hatten ausgefüllt · ihr hattet ausgefüllt · sie/Sie hatten ausgefüllt

Futur I

ich werde ausfüllen · du wirst ausfüllen · er/sie/es wird ausfüllen

wir werden ausfüllen · ihr werdet ausfüllen · sie/Sie werden ausfüllen

Futur II

ich werde ausgefüllt haben · du wirst ausgefüllt haben · er/sie/es wird ausgefüllt haben

wir werden ausgefüllt haben · ihr werdet ausgefüllt haben · sie/Sie werden ausgefüllt haben