WordWide
German

Meanings

  1. to fall apart

    Alles fiel auseinanderEverything fell apart

  2. intransitivefall apart; fall to pieces

    Heute ist ein Stuhl nach dem ersten Einsatz zurückgekommen, weil er auseinandergefallen ist.

  3. intransitivedisintegrate

    Und als die DDR vor seinen Augen auseinanderfiel, als immer mehr Menschen montags in Leipzig demonstrierend über den Ring zogen: „Da habe ich die Welt nicht mehr verstanden. Ich fand das zunächst nur frech.“

Examples

GermanEnglish
Unsere Familie fällt auseinander.Our family is falling apart.
Toms Leben fing an auseinanderzufallen.Tom's life began falling apart.
1 more examples
Es fiel auseinander.It came apart.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich falle auseinander · du fällst auseinander · er/sie/es fällt auseinander

wir fallen auseinander · ihr fallt auseinander · sie/Sie fallen auseinander

Präteritum

ich fiel auseinander · du fielst auseinander · er/sie/es fiel auseinander

wir fielen auseinander · ihr fielt auseinander · sie/Sie fielen auseinander

Perfekt

ich bin auseinandergefallen · du bist auseinandergefallen · er/sie/es ist auseinandergefallen

wir sind auseinandergefallen · ihr seid auseinandergefallen · sie/Sie sind auseinandergefallen

Plusquamperfekt

ich war auseinandergefallen · du warst auseinandergefallen · er/sie/es war auseinandergefallen

wir waren auseinandergefallen · ihr wart auseinandergefallen · sie/Sie waren auseinandergefallen

Futur I

ich werde auseinanderfallen · du wirst auseinanderfallen · er/sie/es wird auseinanderfallen

wir werden auseinanderfallen · ihr werdet auseinanderfallen · sie/Sie werden auseinanderfallen

Futur II

ich werde auseinandergefallen sein · du wirst auseinandergefallen sein · er/sie/es wird auseinandergefallen sein

wir werden auseinandergefallen sein · ihr werdet auseinandergefallen sein · sie/Sie werden auseinandergefallen sein

Changed stem