Meanings
transitive and intransitiveto dry up
1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Ezekiel 17:24 (with KJV translation)And all the trees of the field shall know that I the Lord have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and have made the dry tree to flourish: I the Lord have spoken and have done it.
transitivedehydrate; dry up
„Die gefangenen Fische schwammen zappelnd im Kreis. Er kippte das Boot vorsichtig, ihre Leiber glitten im überfließenden Wasser nach oben und tauchten wieder ab. Als er das Skiff herunterließ, lagen sie mit klaffenden Mäulern auf den Planken, über ihnen die Sonne, die sie bereits sichtbar ausdörrte.“
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich dörre aus · du dörrst aus · er/sie/es dörrt aus
wir dörren aus · ihr dörrt aus · sie/Sie dörren aus
Präteritum
ich dörrte aus · du dörrtest aus · er/sie/es dörrte aus
wir dörrten aus · ihr dörrtet aus · sie/Sie dörrten aus
Perfekt
ich habe ausgedörrt / bin ausgedörrt · du hast ausgedörrt / bist ausgedörrt · er/sie/es hat ausgedörrt / ist ausgedörrt
wir haben ausgedörrt / sind ausgedörrt · ihr habt ausgedörrt / seid ausgedörrt · sie/Sie haben ausgedörrt / sind ausgedörrt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgedörrt / war ausgedörrt · du hattest ausgedörrt / warst ausgedörrt · er/sie/es hatte ausgedörrt / war ausgedörrt
wir hatten ausgedörrt / waren ausgedörrt · ihr hattet ausgedörrt / wart ausgedörrt · sie/Sie hatten ausgedörrt / waren ausgedörrt
Futur I
ich werde ausdörren · du wirst ausdörren · er/sie/es wird ausdörren
wir werden ausdörren · ihr werdet ausdörren · sie/Sie werden ausdörren
Futur II
ich werde ausgedörrt haben / werde ausgedörrt sein · du wirst ausgedörrt haben / wirst ausgedörrt sein · er/sie/es wird ausgedörrt haben / wird ausgedörrt sein
wir werden ausgedörrt haben / werden ausgedörrt sein · ihr werdet ausgedörrt haben / werdet ausgedörrt sein · sie/Sie werden ausgedörrt haben / werden ausgedörrt sein
Reported speech.
Präsens
ich dörre aus · du dörrest aus · er/sie/es dörre aus
wir dörren aus · ihr dörret aus · sie/Sie dörren aus
Perfekt
ich habe ausgedörrt / sei ausgedörrt · du habest ausgedörrt / seist ausgedörrt / seiest ausgedörrt · er/sie/es habe ausgedörrt / sei ausgedörrt
wir haben ausgedörrt / seien ausgedörrt · ihr habet ausgedörrt / seiet ausgedörrt · sie/Sie haben ausgedörrt / seien ausgedörrt
Futur I
ich werde ausdörren · du werdest ausdörren · er/sie/es werde ausdörren
wir werden ausdörren · ihr werdet ausdörren · sie/Sie werden ausdörren
Futur II
ich werde ausgedörrt haben / werde ausgedörrt sein · du werdest ausgedörrt haben / werdest ausgedörrt sein · er/sie/es werde ausgedörrt haben / werde ausgedörrt sein
wir werden ausgedörrt haben / werden ausgedörrt sein · ihr werdet ausgedörrt haben / werdet ausgedörrt sein · sie/Sie werden ausgedörrt haben / werden ausgedörrt sein
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich dörrte aus · du dörrtest aus · er/sie/es dörrte aus
wir dörrten aus · ihr dörrtet aus · sie/Sie dörrten aus
Plusquamperfekt
ich hätte ausgedörrt / wäre ausgedörrt · du hättest ausgedörrt / wärst ausgedörrt / wärest ausgedörrt · er/sie/es hätte ausgedörrt / wäre ausgedörrt
wir hätten ausgedörrt / wären ausgedörrt · ihr hättet ausgedörrt / wärt ausgedörrt / wäret ausgedörrt · sie/Sie hätten ausgedörrt / wären ausgedörrt
Futur I
ich würde ausdörren · du würdest ausdörren · er/sie/es würde ausdörren
wir würden ausdörren · ihr würdet ausdörren · sie/Sie würden ausdörren
Futur II
ich würde ausgedörrt haben / würde ausgedörrt sein · du würdest ausgedörrt haben / würdest ausgedörrt sein · er/sie/es würde ausgedörrt haben / würde ausgedörrt sein
wir würden ausgedörrt haben / würden ausgedörrt sein · ihr würdet ausgedörrt haben / würdet ausgedörrt sein · sie/Sie würden ausgedörrt haben / würden ausgedörrt sein
Commands and requests.
Imperativ
du dörr aus! / dörre aus! · ihr dörrt aus!
Forms without a person.
Infinitiv
ausdörren
Partizip I
ausdörrend
Partizip II
ausgedörrt
Hilfsverb
haben / sein / haben or sein