WordWide
German

Meanings

  1. to remove a part from a machine or device

  2. to extend

  3. to rebuild something into something else, to serve another purpose

  4. remove

    Mein Computer bereitet Probleme, ich werde morgen den Arbeitsspeicher ausbauen und durch anderen ersetzen.

  5. extend; enlarge

    Jede Weinsorte braucht ein spezielles Glas. Quatsch. [..] Ich müsste ja mein Haus ausbauen, um all die Gläser aufzustellen.

  6. figurativeimprove; expand; build on

    Wir sollten versuchen, die Beziehung zu unseren Nachbarn auszubauen.

Examples

GermanEnglish
Der Autobahnabschnitt soll dreispurig ausgebaut werden.This section of the motorway is to be widened to three lanes.
Ihr müßt eure emotionale Intelligenz ausbauen.You need to develop your emotional intelligence.
6 more examples
Algerien muss seine Marine ausbauen.Algeria needs to develop its navy.
Mein Dachgeschoss wird ausgebaut.My attic will be expanded.
Mein Großvater gründete diese Firma, und meine Eltern bauten sie aus.My grandfather founded and my parents developed this company.
Wir müssen die erneuerbaren Energiequellen ausbauen.We must develop the renewable energy sources.
Vielleicht sollte ich den Speicher ausbauen.Maybe I ought to expand the memory.
Die Auszeit der Isolation ist eine gute Gelegenheit, unsere Stärken zu reflektieren und auszubauen.The downtime of isolation is a good chance to reflect on our strengths and build upon them.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich baue aus · du baust aus · er/sie/es baut aus

wir bauen aus · ihr baut aus · sie/Sie bauen aus

Präteritum

ich baute aus · du bautest aus · er/sie/es baute aus

wir bauten aus · ihr bautet aus · sie/Sie bauten aus

Perfekt

ich habe ausgebaut · du hast ausgebaut · er/sie/es hat ausgebaut

wir haben ausgebaut · ihr habt ausgebaut · sie/Sie haben ausgebaut

Plusquamperfekt

ich hatte ausgebaut · du hattest ausgebaut · er/sie/es hatte ausgebaut

wir hatten ausgebaut · ihr hattet ausgebaut · sie/Sie hatten ausgebaut

Futur I

ich werde ausbauen · du wirst ausbauen · er/sie/es wird ausbauen

wir werden ausbauen · ihr werdet ausbauen · sie/Sie werden ausbauen

Futur II

ich werde ausgebaut haben · du wirst ausgebaut haben · er/sie/es wird ausgebaut haben

wir werden ausgebaut haben · ihr werdet ausgebaut haben · sie/Sie werden ausgebaut haben