WordWide
German

Meanings

  1. idiomaticto make a mountain out of a mole hill

    Du hast eine einzige Zwei bekommen und tust so, als würdest du in der Klasse durchfallen. Du machst aus einer Mücke einen Elefanten, wenn du mich fragst.You got one B and you're acting like you're failing the class. You're making a mountain of a molehill, if you ask me.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich mache aus einer Mücke einen Elefanten · du machst aus einer Mücke einen Elefanten · er/sie/es macht aus einer Mücke einen Elefanten

wir machen aus einer Mücke einen Elefanten · ihr macht aus einer Mücke einen Elefanten · sie/Sie machen aus einer Mücke einen Elefanten

Präteritum

ich machte aus einer Mücke einen Elefanten · du machtest aus einer Mücke einen Elefanten · er/sie/es machte aus einer Mücke einen Elefanten

wir machten aus einer Mücke einen Elefanten · ihr machtet aus einer Mücke einen Elefanten · sie/Sie machten aus einer Mücke einen Elefanten

Perfekt

ich habe aus einer Mücke einen Elefanten gemacht · du hast aus einer Mücke einen Elefanten gemacht · er/sie/es hat aus einer Mücke einen Elefanten gemacht

wir haben aus einer Mücke einen Elefanten gemacht · ihr habt aus einer Mücke einen Elefanten gemacht · sie/Sie haben aus einer Mücke einen Elefanten gemacht

Plusquamperfekt

ich hatte aus einer Mücke einen Elefanten gemacht · du hattest aus einer Mücke einen Elefanten gemacht · er/sie/es hatte aus einer Mücke einen Elefanten gemacht

wir hatten aus einer Mücke einen Elefanten gemacht · ihr hattet aus einer Mücke einen Elefanten gemacht · sie/Sie hatten aus einer Mücke einen Elefanten gemacht

Futur I

ich werde aus einer Mücke einen Elefanten machen · du wirst aus einer Mücke einen Elefanten machen · er/sie/es wird aus einer Mücke einen Elefanten machen

wir werden aus einer Mücke einen Elefanten machen · ihr werdet aus einer Mücke einen Elefanten machen · sie/Sie werden aus einer Mücke einen Elefanten machen

Futur II

ich werde aus einer Mücke einen Elefanten gemacht haben · du wirst aus einer Mücke einen Elefanten gemacht haben · er/sie/es wird aus einer Mücke einen Elefanten gemacht haben

wir werden aus einer Mücke einen Elefanten gemacht haben · ihr werdet aus einer Mücke einen Elefanten gemacht haben · sie/Sie werden aus einer Mücke einen Elefanten gemacht haben

Changed stem