Meanings
idiomaticto produce something with ease
Wir haben sie am Tag vorher angerufen und da hat sie über Nacht ein Gedicht für Omas Geburtstag aus dem Ärmel geschüttelt.We called her the day before and she made a poem for Grandma's birthday just overnight.
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich schüttle aus dem Ärmel / schüttele aus dem Ärmel / schüttel aus dem Ärmel · du schüttelst aus dem Ärmel · er/sie/es schüttelt aus dem Ärmel
wir schütteln aus dem Ärmel · ihr schüttelt aus dem Ärmel · sie/Sie schütteln aus dem Ärmel
Präteritum
ich schüttelte aus dem Ärmel · du schütteltest aus dem Ärmel · er/sie/es schüttelte aus dem Ärmel
wir schüttelten aus dem Ärmel · ihr schütteltet aus dem Ärmel · sie/Sie schüttelten aus dem Ärmel
Perfekt
ich habe aus dem Ärmel geschüttelt · du hast aus dem Ärmel geschüttelt · er/sie/es hat aus dem Ärmel geschüttelt
wir haben aus dem Ärmel geschüttelt · ihr habt aus dem Ärmel geschüttelt · sie/Sie haben aus dem Ärmel geschüttelt
Plusquamperfekt
ich hatte aus dem Ärmel geschüttelt · du hattest aus dem Ärmel geschüttelt · er/sie/es hatte aus dem Ärmel geschüttelt
wir hatten aus dem Ärmel geschüttelt · ihr hattet aus dem Ärmel geschüttelt · sie/Sie hatten aus dem Ärmel geschüttelt
Futur I
ich werde aus dem Ärmel schütteln · du wirst aus dem Ärmel schütteln · er/sie/es wird aus dem Ärmel schütteln
wir werden aus dem Ärmel schütteln · ihr werdet aus dem Ärmel schütteln · sie/Sie werden aus dem Ärmel schütteln
Futur II
ich werde aus dem Ärmel geschüttelt haben · du wirst aus dem Ärmel geschüttelt haben · er/sie/es wird aus dem Ärmel geschüttelt haben
wir werden aus dem Ärmel geschüttelt haben · ihr werdet aus dem Ärmel geschüttelt haben · sie/Sie werden aus dem Ärmel geschüttelt haben
Reported speech.
Präsens
ich schüttele aus dem Ärmel / schüttle aus dem Ärmel · du schüttelest aus dem Ärmel / schüttlest aus dem Ärmel · er/sie/es schüttele aus dem Ärmel / schüttle aus dem Ärmel
wir schütteln aus dem Ärmel · ihr schüttelet aus dem Ärmel / schüttlet aus dem Ärmel · sie/Sie schütteln aus dem Ärmel
Perfekt
ich habe aus dem Ärmel geschüttelt · du habest aus dem Ärmel geschüttelt · er/sie/es habe aus dem Ärmel geschüttelt
wir haben aus dem Ärmel geschüttelt · ihr habet aus dem Ärmel geschüttelt · sie/Sie haben aus dem Ärmel geschüttelt
Futur I
ich werde aus dem Ärmel schütteln · du werdest aus dem Ärmel schütteln · er/sie/es werde aus dem Ärmel schütteln
wir werden aus dem Ärmel schütteln · ihr werdet aus dem Ärmel schütteln · sie/Sie werden aus dem Ärmel schütteln
Futur II
ich werde aus dem Ärmel geschüttelt haben · du werdest aus dem Ärmel geschüttelt haben · er/sie/es werde aus dem Ärmel geschüttelt haben
wir werden aus dem Ärmel geschüttelt haben · ihr werdet aus dem Ärmel geschüttelt haben · sie/Sie werden aus dem Ärmel geschüttelt haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich schüttelte aus dem Ärmel · du schütteltest aus dem Ärmel · er/sie/es schüttelte aus dem Ärmel
wir schüttelten aus dem Ärmel · ihr schütteltet aus dem Ärmel · sie/Sie schüttelten aus dem Ärmel
Plusquamperfekt
ich hätte aus dem Ärmel geschüttelt · du hättest aus dem Ärmel geschüttelt · er/sie/es hätte aus dem Ärmel geschüttelt
wir hätten aus dem Ärmel geschüttelt · ihr hättet aus dem Ärmel geschüttelt · sie/Sie hätten aus dem Ärmel geschüttelt
Futur I
ich würde aus dem Ärmel schütteln · du würdest aus dem Ärmel schütteln · er/sie/es würde aus dem Ärmel schütteln
wir würden aus dem Ärmel schütteln · ihr würdet aus dem Ärmel schütteln · sie/Sie würden aus dem Ärmel schütteln
Futur II
ich würde aus dem Ärmel geschüttelt haben · du würdest aus dem Ärmel geschüttelt haben · er/sie/es würde aus dem Ärmel geschüttelt haben
wir würden aus dem Ärmel geschüttelt haben · ihr würdet aus dem Ärmel geschüttelt haben · sie/Sie würden aus dem Ärmel geschüttelt haben
Commands and requests.
Imperativ
du schüttle aus dem Ärmel! / schüttel aus dem Ärmel! / schüttele aus dem Ärmel! · ihr schüttelt aus dem Ärmel!
Forms without a person.
Infinitiv
aus dem Ärmel schütteln
Partizip I
aus dem Ärmel schüttelnd
Partizip II
aus dem Ärmel geschüttelt
Hilfsverb
haben
Changed stem