WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto heat up, warm up

  2. pronominalto warm up (to prepare for an activity or physical exercise)

  3. colloquial · figurative · transitivebring up

    „Groll antwortete, daß die meisten Kriegstoten Opfer von Verwechslungen seien und daß die meisten Kriege dadurch entstünden, daß irgend jemand alte Geschichten aufwärmt.“

  4. reflexivewarm oneself; warm oneself up

    „Ich habe aus Holland Kaffee und Tee bekommen, auch etwas Eßwaren; wir machen uns ein anständiges Abendbrot und wärmen uns mit einem heißen Trank auf und außerdem können wir noch eine Weile ruhen.“

Examples

GermanEnglish
Ich habe mich im Bad aufgewärmt.I warmed myself in the bath.
Wenn du frierst, komm her und setz dich ans Feuer! Wärm dich auf!If you're cold, come sit by the fire and warm yourself.
8 more examples
Soll ich den Kaffee aufwärmen, oder was?Do you want me to heat the coffee or what?
Laß uns hier reingehen und uns aufwärmen!Let's go in here and get warm.
Gehen wir doch hinein, um uns aufzuwärmen!Why don't we go inside to warm up?
Kannst du mir die Suppe aufwärmen?Will you warm up the soup?
Gehen wir ins Haus und wärmen uns auf!Why don't we go inside and get warm?
Ein heißes Getränk wird Sie aufwärmen.A hot drink will warm you up.
Sie werden dir helfen, dich aufzuwärmen.They will help you to get warm.
Sie werden euch helfen, euch aufzuwärmen.They will help you to get warm.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich wärme auf · du wärmst auf · er/sie/es wärmt auf

wir wärmen auf · ihr wärmt auf · sie/Sie wärmen auf

Präteritum

ich wärmte auf · du wärmtest auf · er/sie/es wärmte auf

wir wärmten auf · ihr wärmtet auf · sie/Sie wärmten auf

Perfekt

ich habe aufgewärmt · du hast aufgewärmt · er/sie/es hat aufgewärmt

wir haben aufgewärmt · ihr habt aufgewärmt · sie/Sie haben aufgewärmt

Plusquamperfekt

ich hatte aufgewärmt · du hattest aufgewärmt · er/sie/es hatte aufgewärmt

wir hatten aufgewärmt · ihr hattet aufgewärmt · sie/Sie hatten aufgewärmt

Futur I

ich werde aufwärmen · du wirst aufwärmen · er/sie/es wird aufwärmen

wir werden aufwärmen · ihr werdet aufwärmen · sie/Sie werden aufwärmen

Futur II

ich werde aufgewärmt haben · du wirst aufgewärmt haben · er/sie/es wird aufgewärmt haben

wir werden aufgewärmt haben · ihr werdet aufgewärmt haben · sie/Sie werden aufgewärmt haben