WordWide
German

Meanings

  1. to detect, trace, track down or sniff out

    Die Hunde haben die Hasen aufgespürt.The dogs have traced the hares.

  2. track down; ferret; detect

    Die Hunde haben die Hasen aufgespürt.

Examples

GermanEnglish
Er ist von der Polizei aufgespürt worden.He was tracked down by the police.
Er wurde von der Polizei aufgespürt.He was tracked down by the police.
7 more examples
Es ist uns gelungen, Tom aufzuspüren.We managed to track Tom down.
In Afrika lassen sich keine wilden Tiger aufspüren.No wild tigers are to be found in Africa.
Wie hast du mich aufgespürt?How did you track me down?
Die Polizei hat Tom aufgespürt.The police tracked Tom down.
Wir haben versucht, Sie aufzuspüren.We've been trying to track you down.
Wie spüren Astronomen Exoplaneten auf?How do astronomers detect exoplanets?
Es dauerte nicht lange, da hatten die Hunde das verwundete Reh aufgespürt.It didn't take the dogs much time to track down the wounded deer.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich spüre auf · du spürst auf · er/sie/es spürt auf

wir spüren auf · ihr spürt auf · sie/Sie spüren auf

Präteritum

ich spürte auf · du spürtest auf · er/sie/es spürte auf

wir spürten auf · ihr spürtet auf · sie/Sie spürten auf

Perfekt

ich habe aufgespürt · du hast aufgespürt · er/sie/es hat aufgespürt

wir haben aufgespürt · ihr habt aufgespürt · sie/Sie haben aufgespürt

Plusquamperfekt

ich hatte aufgespürt · du hattest aufgespürt · er/sie/es hatte aufgespürt

wir hatten aufgespürt · ihr hattet aufgespürt · sie/Sie hatten aufgespürt

Futur I

ich werde aufspüren · du wirst aufspüren · er/sie/es wird aufspüren

wir werden aufspüren · ihr werdet aufspüren · sie/Sie werden aufspüren

Futur II

ich werde aufgespürt haben · du wirst aufgespürt haben · er/sie/es wird aufgespürt haben

wir werden aufgespürt haben · ihr werdet aufgespürt haben · sie/Sie werden aufgespürt haben