Meanings

  1. transitiveto gather up, to pick up

  2. reflexiveto gather

Examples

GermanEnglish
Thomas sammelte die Glassplitter vom Fußboden auf.Tom picked up the broken pieces of glass off the floor.
Wer die Früchte vom Baum geschüttelt hat, soll sie auch aufsammeln.He who shook the fruit from the tree should also gather it up.
2 more examples
Sie sammelte einige der Falläpfel auf, um daraus ein Mus zu kochen.She gathered up some of the fallen apples to cook up a purée.
Nach Kriegsende musste Tina Abfall aufsammeln, nur um genug zu essen zu haben.After the war ended, Tina had to scavenge for scraps just to have enough to eat.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich sammle auf / sammele auf / sammel auf · du sammelst auf · er/sie/es sammelt auf

wir sammeln auf · ihr sammelt auf · sie/Sie sammeln auf

Präteritum

ich sammelte auf · du sammeltest auf · er/sie/es sammelte auf

wir sammelten auf · ihr sammeltet auf · sie/Sie sammelten auf

Perfekt

ich habe aufgesammelt · du hast aufgesammelt · er/sie/es hat aufgesammelt

wir haben aufgesammelt · ihr habt aufgesammelt · sie/Sie haben aufgesammelt

Plusquamperfekt

ich hatte aufgesammelt · du hattest aufgesammelt · er/sie/es hatte aufgesammelt

wir hatten aufgesammelt · ihr hattet aufgesammelt · sie/Sie hatten aufgesammelt

Futur I

ich werde aufsammeln · du wirst aufsammeln · er/sie/es wird aufsammeln

wir werden aufsammeln · ihr werdet aufsammeln · sie/Sie werden aufsammeln

Futur II

ich werde aufgesammelt haben · du wirst aufgesammelt haben · er/sie/es wird aufgesammelt haben

wir werden aufgesammelt haben · ihr werdet aufgesammelt haben · sie/Sie werden aufgesammelt haben