WordWide
German

Meanings

  1. to maintain, preserve, uphold, sustain

  2. transitivemaintain; perpetuate

    Die Flughafenleitung tat alles, um den Flugbetrieb aufrechtzuerhalten.

Examples

GermanEnglish
Wir müssen die Familientraditionen aufrechterhalten.We must uphold family traditions.
Lassen Sie uns den Status quo aufrechterhalten.Let's maintain the status quo.
6 more examples
Ich versuchte, das Gespräch aufrechtzuerhalten.I tried to keep up the conversation.
Es ist wichtig, eine angemessene Körpertemperatur aufrechtzuerhalten.It is important to maintain your body temperature at a suitable level.
Um eine Freundschaft aufrechtzuerhalten, bedarf es gegenseitiger Zuneigung.To maintain a friendship, there must be mutual affection.
Hast du den Kontakt aufrechterhalten?Did you keep in touch?
Die Polizei ist dafür zuständig, Recht und Ordnung aufrechtzuerhalten.The police are responsible for the maintenance of law and order.
Wir sollten freundschaftliche Beziehungen zu den Nachbarländern aufrechterhalten.We should keep up friendly relations with neighboring countries.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich erhalte aufrecht · du erhältst aufrecht · er/sie/es erhält aufrecht

wir erhalten aufrecht · ihr erhaltet aufrecht · sie/Sie erhalten aufrecht

Präteritum

ich erhielt aufrecht · du erhieltest aufrecht / erhieltst aufrecht · er/sie/es erhielt aufrecht

wir erhielten aufrecht · ihr erhieltet aufrecht · sie/Sie erhielten aufrecht

Perfekt

ich habe aufrechterhalten · du hast aufrechterhalten · er/sie/es hat aufrechterhalten

wir haben aufrechterhalten · ihr habt aufrechterhalten · sie/Sie haben aufrechterhalten

Plusquamperfekt

ich hatte aufrechterhalten · du hattest aufrechterhalten · er/sie/es hatte aufrechterhalten

wir hatten aufrechterhalten · ihr hattet aufrechterhalten · sie/Sie hatten aufrechterhalten

Futur I

ich werde aufrechterhalten · du wirst aufrechterhalten · er/sie/es wird aufrechterhalten

wir werden aufrechterhalten · ihr werdet aufrechterhalten · sie/Sie werden aufrechterhalten

Futur II

ich werde aufrechterhalten haben · du wirst aufrechterhalten haben · er/sie/es wird aufrechterhalten haben

wir werden aufrechterhalten haben · ihr werdet aufrechterhalten haben · sie/Sie werden aufrechterhalten haben

Changed stem