Meanings

  1. archaic · intransitive · poeticto rise, to appear (of smoke, fog, or similar)

  2. intransitive · semelfactive · rareto emit smoke (suddenly or for a short amount of time)

  3. transitiveto finish smoking (a tobacco product) [with accusative]

  4. transitiveto smoke the entire supply of a tobacco product (e.g., a packet of cigarettes)

  5. transitivefinish smoking

    „Mittlerweile ist Aharonovs Zigarre, die zwischendurch dauernd erloschen ist, fast aufgeraucht.“

  6. transitiveuse up the tobaccos

    „»Sie sind mir doch nicht böse, Griggs, daß ich mir eine von Ihren Zigarren genommen habe?« »Nein, lieber Freund. Und wenn Sie alle meine Zigarren aufrauchen, so werden Sie mir dennoch stets willkommen sein.«“

Examples

GermanEnglish
Rauch stieg aus dem Schornstein auf.Smoke rose up the chimney.
Morgen höre ich zu rauchen auf.Tomorrow I'll quit smoking.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich rauche auf · du rauchst auf · er/sie/es raucht auf

wir rauchen auf · ihr raucht auf · sie/Sie rauchen auf

Präteritum

ich rauchte auf · du rauchtest auf · er/sie/es rauchte auf

wir rauchten auf · ihr rauchtet auf · sie/Sie rauchten auf

Perfekt

ich habe aufgeraucht / bin aufgeraucht · du hast aufgeraucht / bist aufgeraucht · er/sie/es hat aufgeraucht / ist aufgeraucht

wir haben aufgeraucht / sind aufgeraucht · ihr habt aufgeraucht / seid aufgeraucht · sie/Sie haben aufgeraucht / sind aufgeraucht

Plusquamperfekt

ich hatte aufgeraucht / war aufgeraucht · du hattest aufgeraucht / warst aufgeraucht · er/sie/es hatte aufgeraucht / war aufgeraucht

wir hatten aufgeraucht / waren aufgeraucht · ihr hattet aufgeraucht / wart aufgeraucht · sie/Sie hatten aufgeraucht / waren aufgeraucht

Futur I

ich werde aufrauchen · du wirst aufrauchen · er/sie/es wird aufrauchen

wir werden aufrauchen · ihr werdet aufrauchen · sie/Sie werden aufrauchen

Futur II

ich werde aufgeraucht haben / werde aufgeraucht sein · du wirst aufgeraucht haben / wirst aufgeraucht sein · er/sie/es wird aufgeraucht haben / wird aufgeraucht sein

wir werden aufgeraucht haben / werden aufgeraucht sein · ihr werdet aufgeraucht haben / werdet aufgeraucht sein · sie/Sie werden aufgeraucht haben / werden aufgeraucht sein