WordWide
German

Meanings

  1. attentive, alert, observant

  2. thoughtful, considerate, mindful

    Danke, das ist sehr aufmerksam von dir.Thank you, that's very thoughtful of you.

  3. jemanden auf etwas/jemanden aufmerksam machendraw someone's attention to something/someone; point something/someone out to someone

    »Ich möchte dich auf einen Fehler im Bericht aufmerksam machen.«

Examples

GermanEnglish
Ich bemerkte es und machte ihn darauf aufmerksam.I noticed it, and made him aware of it.
Sie machte die Zuhörer auf diese Angelegenheit aufmerksam.She made listeners aware of the issue.
8 more examples
Tom hörte aufmerksam zu.Tom was all ears.
Ich bin aufmerksam.I'm attentive.
Er will nur auf sich aufmerksam machen.He's just trying to get attention.
Ein Zwiegespräch setzt vier aufmerksame Ohren voraus.A dialogue requires four attentive ears.
Alle außer Tom hörten aufmerksam zu.Everyone but Tom listened intently.
Maria hörte dem Gespräch aufmerksam zu.Mary listened intently to their conversation.
Es wäre besser, wenn sie aufmerksamer sein würde.It would be better if she were more attentive.
Er machte sie auf ein paar Rechtschreibfehler aufmerksam.He pointed out some spelling errors to her.