WordWide
German

Meanings

  1. to lighten

  2. to clear up

  3. transitiveshed light on; clear up

    …; und mit der Aufstellung der „Quantenmechanik“ war um 1925—1927 das Rätsel des Planckschen Wirkungsquantums vollständig aufgehellt.

  4. reflexivebrighten up; clear

    Der Himmel hellte sich auf.

  5. reflexivebe cleared up; become clear

    Wir erwarten, dass sich die Stimmung im Jahresverlauf 2005 spürbar aufhellt und der private Verbrauch um 1,1% zunehmen wird.

Examples

GermanEnglish
Allmählich hellte sich sein Gesicht auf.His face began to brighten.
Der Himmel hellt sich auf.The sky is getting brighter.
4 more examples
Das Gesicht des alten Mannes hellte sich plötzlich auf.The old man's face suddenly brightened.
Ihr Gesicht hellte sich auf.Her face lit up.
Seine Gesichtszüge hellten sich auf.His face brightened.
Das Feuer loderte hell auf.The fire burned up brightly.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich helle auf · du hellst auf · er/sie/es hellt auf

wir hellen auf · ihr hellt auf · sie/Sie hellen auf

Präteritum

ich hellte auf · du helltest auf · er/sie/es hellte auf

wir hellten auf · ihr helltet auf · sie/Sie hellten auf

Perfekt

ich habe aufgehellt · du hast aufgehellt · er/sie/es hat aufgehellt

wir haben aufgehellt · ihr habt aufgehellt · sie/Sie haben aufgehellt

Plusquamperfekt

ich hatte aufgehellt · du hattest aufgehellt · er/sie/es hatte aufgehellt

wir hatten aufgehellt · ihr hattet aufgehellt · sie/Sie hatten aufgehellt

Futur I

ich werde aufhellen · du wirst aufhellen · er/sie/es wird aufhellen

wir werden aufhellen · ihr werdet aufhellen · sie/Sie werden aufhellen

Futur II

ich werde aufgehellt haben · du wirst aufgehellt haben · er/sie/es wird aufgehellt haben

wir werden aufgehellt haben · ihr werdet aufgehellt haben · sie/Sie werden aufgehellt haben