Meanings

  1. to understand (something as, or in a certain way), to interpret, consider

    Wie muss ich das auffassen?How should I understand this?

  2. archaicto understand, comprehend, grasp

    Sie fasst schnell auf und lernt leicht.She understands quickly and learns easily.

Examples

GermanEnglish
Ich fasse das als ein Ja auf.I will take that as a yes.
Darf ich das als Kompliment auffassen?Can I take that as a compliment?
8 more examples
Fassen Sie es nicht so wörtlich auf!Don't take it so literally.
Sie hat meine Worte als Witz aufgefasst.She took my words as a joke.
Sie hat meinen Ratschlag nicht gut aufgefasst.She did not take kindly to my advice.
Ziri fasste das als Kompliment auf.Ziri took that as a compliment.
Ziri hat das als Kompliment aufgefasst.Ziri took that as a compliment.
Ich hoffe, du fasst das nicht falsch auf.I hope you won't take this the wrong way.
Ich gebe mir alle Mühe, dies als Kompliment aufzufassen.I'm trying hard to make this feel like a compliment.
Schweigen kann falsch aufgefasst, nie aber falsch zitiert werden.Silence can be misinterpreted, but never misquoted.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich fasse auf · du fasst auf · er/sie/es fasst auf

wir fassen auf · ihr fasst auf · sie/Sie fassen auf

Präteritum

ich fasste auf · du fasstest auf · er/sie/es fasste auf

wir fassten auf · ihr fasstet auf · sie/Sie fassten auf

Perfekt

ich habe aufgefasst · du hast aufgefasst · er/sie/es hat aufgefasst

wir haben aufgefasst · ihr habt aufgefasst · sie/Sie haben aufgefasst

Plusquamperfekt

ich hatte aufgefasst · du hattest aufgefasst · er/sie/es hatte aufgefasst

wir hatten aufgefasst · ihr hattet aufgefasst · sie/Sie hatten aufgefasst

Futur I

ich werde auffassen · du wirst auffassen · er/sie/es wird auffassen

wir werden auffassen · ihr werdet auffassen · sie/Sie werden auffassen

Futur II

ich werde aufgefasst haben · du wirst aufgefasst haben · er/sie/es wird aufgefasst haben

wir werden aufgefasst haben · ihr werdet aufgefasst haben · sie/Sie werden aufgefasst haben