Meanings

  1. to accrue, rise, increase

  2. to grow (on); to take root

Examples

GermanEnglish
Ich fühlte den Zorn in mir anwachsen.I felt rage mounting inside me.
Die Zahl der Parkhüter ist von 100 auf 850 angewachsen.The number of park rangers has grown from about 100 to 850.
6 more examples
Seine Schulden waren zu einer beträchtlichen Summe angewachsen.His debt amounted to a considerable sum.
Die Bevölkerung wächst sprunghaft an.The population is increasing by leaps and bounds.
Im 19. Jahrhundert wuchs die Zahl der Einwanderer stark an.In the 19th century, the number of immigrants grew rapidly.
Es wächst an.It's getting bigger.
Wenn er nicht angewachsen wäre, vergäße Tom noch seinen eigenen Kopf.Tom is very forgetful, isn't he?
Langsam fangen die Blumen zu wachsen an und alles wird grün.The flowers are beginning to grow and everything is becoming green.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich wachse an · du wächst an · er/sie/es wächst an

wir wachsen an · ihr wachst an · sie/Sie wachsen an

Präteritum

ich wuchs an · du wuchsest an / wuchst an · er/sie/es wuchs an

wir wuchsen an · ihr wuchst an · sie/Sie wuchsen an

Perfekt

ich bin angewachsen · du bist angewachsen · er/sie/es ist angewachsen

wir sind angewachsen · ihr seid angewachsen · sie/Sie sind angewachsen

Plusquamperfekt

ich war angewachsen · du warst angewachsen · er/sie/es war angewachsen

wir waren angewachsen · ihr wart angewachsen · sie/Sie waren angewachsen

Futur I

ich werde anwachsen · du wirst anwachsen · er/sie/es wird anwachsen

wir werden anwachsen · ihr werdet anwachsen · sie/Sie werden anwachsen

Futur II

ich werde angewachsen sein · du wirst angewachsen sein · er/sie/es wird angewachsen sein

wir werden angewachsen sein · ihr werdet angewachsen sein · sie/Sie werden angewachsen sein

Changed stem