WordWide
German

Meanings

  1. Dativ · reflexiveto get drunk or tipsy, especially as a purposeful action

    Wenn ich hier Spaß haben soll, muss ich mir ganz schön einen antrinken.If I’m supposed to have fun in this place, I’ll have to get pretty drunk.

  2. Dativ · reflexive · transitiveto obtain some quality by getting drunk, for example courage

    Um so eine anzusprechen, müsste ich mir so viel Mut antrinken, dass ich vorher umfallen würde.In order to approach a woman like that, I’d have to get so much Dutch courage that I’d pass out before I could.

  3. intransitiveto try to overcome something by getting drunk

    Gegen meinen Liebeskummer anzutrinken, hat zwar ganz gut funktioniert, wurde aber auf die Dauer zu teuer.Trying to drink away my broken heart actually worked out pretty well, but in the long run it got too expensive.

  4. transitiveto start drinking something; to have a first portion of something

    Während wir warten, können wir ja schon mal den Wein antrinken.While we’re waiting, we might as well have our first glasses of the wine.

Examples

GermanEnglish
Tom bot Maria noch etwas zu trinken an.Tom offered Mary another drink.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich trinke an · du trinkst an · er/sie/es trinkt an

wir trinken an · ihr trinkt an · sie/Sie trinken an

Präteritum

ich trank an · du trankst an · er/sie/es trank an

wir tranken an · ihr trankt an · sie/Sie tranken an

Perfekt

ich habe angetrunken · du hast angetrunken · er/sie/es hat angetrunken

wir haben angetrunken · ihr habt angetrunken · sie/Sie haben angetrunken

Plusquamperfekt

ich hatte angetrunken · du hattest angetrunken · er/sie/es hatte angetrunken

wir hatten angetrunken · ihr hattet angetrunken · sie/Sie hatten angetrunken

Futur I

ich werde antrinken · du wirst antrinken · er/sie/es wird antrinken

wir werden antrinken · ihr werdet antrinken · sie/Sie werden antrinken

Futur II

ich werde angetrunken haben · du wirst angetrunken haben · er/sie/es wird angetrunken haben

wir werden angetrunken haben · ihr werdet angetrunken haben · sie/Sie werden angetrunken haben

Changed stem

Related words

Synonym