WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto intone

    ein Lied anstimmento intone a song

Examples

GermanEnglish
Sie erhoben sich und stimmten die Nationalhymne an.They stood up and sang the national anthem.
Als der König eintrat, stimmte der Chor Lobpreisungen an.When the king came in, the choir began intoning praises.
4 more examples
Wir klagen, lamentieren, seufzen und stimmen ein Wehgeschrei an.We lament, complain, moan and start crying out in pain.
Maria stimmte das Lied an, und alle sangen mit.Mary started to sing, and everyone joined in.
Tom hat das Lied angestimmt, und wir alle haben mitgesungen.Tom burst into song, and we all joined in.
Sondern lasst uns angenehmere anstimmen, und freudenvollere.Rather, let us raise our voices in more pleasing and joyful sounds.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich stimme an · du stimmst an · er/sie/es stimmt an

wir stimmen an · ihr stimmt an · sie/Sie stimmen an

Präteritum

ich stimmte an · du stimmtest an · er/sie/es stimmte an

wir stimmten an · ihr stimmtet an · sie/Sie stimmten an

Perfekt

ich habe angestimmt · du hast angestimmt · er/sie/es hat angestimmt

wir haben angestimmt · ihr habt angestimmt · sie/Sie haben angestimmt

Plusquamperfekt

ich hatte angestimmt · du hattest angestimmt · er/sie/es hatte angestimmt

wir hatten angestimmt · ihr hattet angestimmt · sie/Sie hatten angestimmt

Futur I

ich werde anstimmen · du wirst anstimmen · er/sie/es wird anstimmen

wir werden anstimmen · ihr werdet anstimmen · sie/Sie werden anstimmen

Futur II

ich werde angestimmt haben · du wirst angestimmt haben · er/sie/es wird angestimmt haben

wir werden angestimmt haben · ihr werdet angestimmt haben · sie/Sie werden angestimmt haben