WordWide
German

Meanings

  1. intransitive · irregularto stand in a queue

    Entschuldigung. Stehen Sie an?Sorry, are you in the queue?

  2. intransitive · irregularto be pending, to be upcoming, to be on the agenda, to be due

    zum Verkauf anstehento be up for sale

  3. archaic · intransitive · irregularto befit

    Es steht dem Kanzler der Bundesrepublik Deutschland nicht gut an, sich auf ein Stühlchen zu setzen und zu warten, bis ihm das Wort erteilt wird.It is not befitting for the chancellor of Germany to be sat on a small chair, waiting for permission to speak.

  4. intransitive · irregular(mining, geology) to protrude

  5. Austria · archaic · intransitive · irregular · with aufto be dependent on something or someone

  6. Austria · intransitive · irregularto be too much for (someone) (e.g. of food)

4 more meanings

  1. archaic · intransitive · irregular · regionalto touch, to contact, to be situated against something

    Die Kommode steht an der Wand an.The dresser stands against the wall.

  2. archaic · figurative · intransitive · irregular · regionalto be stuck, to stop moving

    Der Wagen steht an.The car has stopped moving.

  3. queue

    Er stand an, um ein Stück Brot aus dem Laden zu erlangen.

  4. be pending; be upcoming

    Als Hauptproblem der Verhandlung standen die Wirren um die Finanzkrise an.

Examples

GermanEnglish
Er musste am Fahrkartenschalter anstehen.He had to queue at the ticket office.
Tom stand an.Tom queued up.
8 more examples
Wir stehen schon seit über einer Stunde an.We've been queuing for over an hour.
Was steht morgen an?What's the plan for tomorrow?
Ich musste stundenlang anstehen.I had to stand in line for hours.
Selbst werktags nachmittags muss man lange anstehen, um hereingelassen zu werden.Outside, there’s a long line to get in, even on a weekday afternoon.
Ich habe nicht alles geschafft, was anstand.I wasn't able to do everything that needed to be done.
Konzentriere dich auf das, was gerade ansteht!Focus on the task at hand.
Er stand eine Stunde lang an.He stood in line for an hour.
Er hat eine Stunde lang angestanden.He stood in line for an hour.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich stehe an · du stehst an · er/sie/es steht an

wir stehen an · ihr steht an · sie/Sie stehen an

Präteritum

ich stand an · du standest an / standst an · er/sie/es stand an

wir standen an · ihr standet an · sie/Sie standen an

Perfekt

ich habe angestanden / bin angestanden · du hast angestanden / bist angestanden · er/sie/es hat angestanden / ist angestanden

wir haben angestanden / sind angestanden · ihr habt angestanden / seid angestanden · sie/Sie haben angestanden / sind angestanden

Plusquamperfekt

ich hatte angestanden / war angestanden · du hattest angestanden / warst angestanden · er/sie/es hatte angestanden / war angestanden

wir hatten angestanden / waren angestanden · ihr hattet angestanden / wart angestanden · sie/Sie hatten angestanden / waren angestanden

Futur I

ich werde anstehen · du wirst anstehen · er/sie/es wird anstehen

wir werden anstehen · ihr werdet anstehen · sie/Sie werden anstehen

Futur II

ich werde angestanden haben / werde angestanden sein · du wirst angestanden haben / wirst angestanden sein · er/sie/es wird angestanden haben / wird angestanden sein

wir werden angestanden haben / werden angestanden sein · ihr werdet angestanden haben / werdet angestanden sein · sie/Sie werden angestanden haben / werden angestanden sein

Changed stem