Meanings
transitiveto harness
die Pferde anspannento harness the horses
transitiveto tense, strain
die Muskeln anspannento tense the muscles
figurative · reflexiveto get tense
die Lage spannte sich anthe situation became tense
reflexive · transitive · oderflex; contract; strain
„Christian Guth: Immer alles anspannen, egal in welcher Position, auch wenn man gerade voll auf den Rücken knallt: Anspannen, alles!“
figurative · reflexivebecome tense
„Die Lage spannt sich immer mehr an.“
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich spanne an · du spannst an · er/sie/es spannt an
wir spannen an · ihr spannt an · sie/Sie spannen an
Präteritum
ich spannte an · du spanntest an · er/sie/es spannte an
wir spannten an · ihr spanntet an · sie/Sie spannten an
Perfekt
ich habe angespannt · du hast angespannt · er/sie/es hat angespannt
wir haben angespannt · ihr habt angespannt · sie/Sie haben angespannt
Plusquamperfekt
ich hatte angespannt · du hattest angespannt · er/sie/es hatte angespannt
wir hatten angespannt · ihr hattet angespannt · sie/Sie hatten angespannt
Futur I
ich werde anspannen · du wirst anspannen · er/sie/es wird anspannen
wir werden anspannen · ihr werdet anspannen · sie/Sie werden anspannen
Futur II
ich werde angespannt haben · du wirst angespannt haben · er/sie/es wird angespannt haben
wir werden angespannt haben · ihr werdet angespannt haben · sie/Sie werden angespannt haben
Reported speech.
Präsens
ich spanne an · du spannest an · er/sie/es spanne an
wir spannen an · ihr spannet an · sie/Sie spannen an
Perfekt
ich habe angespannt · du habest angespannt · er/sie/es habe angespannt
wir haben angespannt · ihr habet angespannt · sie/Sie haben angespannt
Futur I
ich werde anspannen · du werdest anspannen · er/sie/es werde anspannen
wir werden anspannen · ihr werdet anspannen · sie/Sie werden anspannen
Futur II
ich werde angespannt haben · du werdest angespannt haben · er/sie/es werde angespannt haben
wir werden angespannt haben · ihr werdet angespannt haben · sie/Sie werden angespannt haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich spannte an · du spanntest an · er/sie/es spannte an
wir spannten an · ihr spanntet an · sie/Sie spannten an
Plusquamperfekt
ich hätte angespannt · du hättest angespannt · er/sie/es hätte angespannt
wir hätten angespannt · ihr hättet angespannt · sie/Sie hätten angespannt
Futur I
ich würde anspannen · du würdest anspannen · er/sie/es würde anspannen
wir würden anspannen · ihr würdet anspannen · sie/Sie würden anspannen
Futur II
ich würde angespannt haben · du würdest angespannt haben · er/sie/es würde angespannt haben
wir würden angespannt haben · ihr würdet angespannt haben · sie/Sie würden angespannt haben
Commands and requests.
Imperativ
du spann an! / spanne an! · ihr spannt an!
Forms without a person.
Infinitiv
anspannen
Partizip I
anspannend
Partizip II
angespannt
Hilfsverb
haben