WordWide
German

Meanings

  1. to touch

  2. to mix together, to whisk together

  3. to bloom (hydrate ingredients (such as gelatin or yeast) before using them)

  4. knead

    Wir müssen den Kleister anrühren.

Examples

GermanEnglish
Rühr mich nicht an!Don't touch me.
Mein Vater rührt keinen Tropfen mehr an.My father stopped drinking.
8 more examples
Rühr meine Sachen nie mehr an.Don't ever touch my things again.
Tom hat sein Essen kaum angerührt.Tom barely touched his food.
Ich kann die Leiche nicht ohne Handschuhe anrühren.I can't touch the corpse without gloves.
Du hast deinen Teller nicht angerührt. Was hast du denn?You haven't touched your plate. What's up?
Rühre meine Spaghettibrücke nicht an! Der Kleber muss noch trocknen!Don't touch my spaghetti bridge! The glue is still hardening.
Ein Bär rührt keinen toten Körper an.A bear will not touch a dead body.
Die Geschichte rührte ihn nicht an.The story left him unmoved.
Ihr habt kaum euer Essen angerührt.You barely touched your food.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich rühre an · du rührst an · er/sie/es rührt an

wir rühren an · ihr rührt an · sie/Sie rühren an

Präteritum

ich rührte an · du rührtest an · er/sie/es rührte an

wir rührten an · ihr rührtet an · sie/Sie rührten an

Perfekt

ich habe angerührt · du hast angerührt · er/sie/es hat angerührt

wir haben angerührt · ihr habt angerührt · sie/Sie haben angerührt

Plusquamperfekt

ich hatte angerührt · du hattest angerührt · er/sie/es hatte angerührt

wir hatten angerührt · ihr hattet angerührt · sie/Sie hatten angerührt

Futur I

ich werde anrühren · du wirst anrühren · er/sie/es wird anrühren

wir werden anrühren · ihr werdet anrühren · sie/Sie werden anrühren

Futur II

ich werde angerührt haben · du wirst angerührt haben · er/sie/es wird angerührt haben

wir werden angerührt haben · ihr werdet angerührt haben · sie/Sie werden angerührt haben