Meanings

  1. intransitiveto arrive

Examples

GermanEnglish
Ich kam hinzu, als der Streit auf dem Höhepunkt angelangt war.When I arrived, the dispute had reached its boiling point.
Sind wir schon am Tiefpunkt angelangt?Have we reached the nadir yet?
8 more examples
Die Ermittlungen sind an einem toten Punkt angelangt.The investigation has reached a dead end.
Sie sind am Ziele angelangt.You have reached your destination.
Sie sind an dem Punkt angelangt, von dem an es kein Zurück mehr gibt.They have reached the point of no return.
Wir sind doch an einem Punkt angelangt, wo uns Tom mal gern haben kann.Honestly, at this point, fuck Tom.
Du bist an deinem Ziel angelangt.You have reached your destination.
Ihr seid an eurem Ziel angelangt.You have reached your destination.
Wir sind an unserem Ziel angelangt.We have reached our destination.
Die Rakete sollte mittlerweile auf dem Mond angelangt sein.The rocket ought to have reached the moon by now.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich gelange an · du gelangst an · er/sie/es gelangt an

wir gelangen an · ihr gelangt an · sie/Sie gelangen an

Präteritum

ich gelangte an · du gelangtest an · er/sie/es gelangte an

wir gelangten an · ihr gelangtet an · sie/Sie gelangten an

Perfekt

ich bin angelangt · du bist angelangt · er/sie/es ist angelangt

wir sind angelangt · ihr seid angelangt · sie/Sie sind angelangt

Plusquamperfekt

ich war angelangt · du warst angelangt · er/sie/es war angelangt

wir waren angelangt · ihr wart angelangt · sie/Sie waren angelangt

Futur I

ich werde angelangen · du wirst angelangen · er/sie/es wird angelangen

wir werden angelangen · ihr werdet angelangen · sie/Sie werden angelangen

Futur II

ich werde angelangt sein · du wirst angelangt sein · er/sie/es wird angelangt sein

wir werden angelangt sein · ihr werdet angelangt sein · sie/Sie werden angelangt sein