Meanings

  1. to belong to

  2. intransitivebelong

    „Ab 1949 gab es eine Staatsliga (A und B), die 1965 reformiert wurde; der ‚Nationalliga‘ durften nur noch 6 Vereine aus Wien angehören.“

Examples

GermanEnglish
Das gehört jetzt alles der Vergangenheit an.That's all in the past now.
Grönland gehört als Gebiet Dänemarks der NATO an.Greenland, as a territory of Denmark, is part of NATO.
8 more examples
Wir gehören demselben Team an.We're in the same team.
Wir gehören derselben Arbeitsgruppe an.We're in the same team.
Nicht eines seiner Wörter ist es wert angehört zu werden.Nothing he says is worth listening to.
Ich gehöre seit fünf Jahren dem Stadtrat an.I've been on the city council for five years.
Welcher Partei gehörst du an.Which party do you belong to?
Ich weiß nicht, welchem Glauben er angehört.I don't know what his faith is.
Verdamme niemanden, bevor du ihn angehört hast!Don't condemn a person before you've given them a hearing.
Tom und Maria gehören demselben Freundeskreis an.Tom and Mary are in the same friend group.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich gehöre an · du gehörst an · er/sie/es gehört an

wir gehören an · ihr gehört an · sie/Sie gehören an

Präteritum

ich gehörte an · du gehörtest an · er/sie/es gehörte an

wir gehörten an · ihr gehörtet an · sie/Sie gehörten an

Perfekt

ich habe angehört · du hast angehört · er/sie/es hat angehört

wir haben angehört · ihr habt angehört · sie/Sie haben angehört

Plusquamperfekt

ich hatte angehört · du hattest angehört · er/sie/es hatte angehört

wir hatten angehört · ihr hattet angehört · sie/Sie hatten angehört

Futur I

ich werde angehören · du wirst angehören · er/sie/es wird angehören

wir werden angehören · ihr werdet angehören · sie/Sie werden angehören

Futur II

ich werde angehört haben · du wirst angehört haben · er/sie/es wird angehört haben

wir werden angehört haben · ihr werdet angehört haben · sie/Sie werden angehört haben