Meanings

  1. to contest

    Hunderte Händler des unter Gläubigerschutz arbeitenden US-Autobauers Chrysler wollen ihre Vertragsauflösung anfechten.Hundreds of trade companions of the US car manufacturer Chrysler which is under bankruptcy protection, want to contest the dissolvement of their contract.

  2. archaicto disturb, to care about, to bother

    Das ficht mich nicht an.I don't care about that.

  3. transitiveappeal; contest

    „Hunderte Händler des unter Gläubigerschutz arbeitenden US-Autobauers Chrysler wollen ihre Vertragsauflösung anfechten.“

Examples

GermanEnglish
Die Verteidigung will das Urteil anfechten.The defence wants to challenge the verdict.
Sie verspürten die Notwendigkeit, das anzufechten.They felt the need to dispute that.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich fechte an · du fichtst an · er/sie/es ficht an

wir fechten an · ihr fechtet an · sie/Sie fechten an

Präteritum

ich focht an · du fochtest an / fochtst an · er/sie/es focht an

wir fochten an · ihr fochtet an · sie/Sie fochten an

Perfekt

ich habe angefochten · du hast angefochten · er/sie/es hat angefochten

wir haben angefochten · ihr habt angefochten · sie/Sie haben angefochten

Plusquamperfekt

ich hatte angefochten · du hattest angefochten · er/sie/es hatte angefochten

wir hatten angefochten · ihr hattet angefochten · sie/Sie hatten angefochten

Futur I

ich werde anfechten · du wirst anfechten · er/sie/es wird anfechten

wir werden anfechten · ihr werdet anfechten · sie/Sie werden anfechten

Futur II

ich werde angefochten haben · du wirst angefochten haben · er/sie/es wird angefochten haben

wir werden angefochten haben · ihr werdet angefochten haben · sie/Sie werden angefochten haben

Changed stem