Meanings

  1. to pan-fry quickly at great heat

  2. Austria · transitiveto flirt with, hit on

  3. transitivesear; roast gently, brown

    Würste muss man normalerweise nur kurz anbraten.

  4. Austrian German · colloquial · transitiveproposition

    „Der warme Empfangsherr, der mich angebraten hatte, als ich stoned war.“

Examples

GermanEnglish
Ich mag mein Steak leicht angebraten.I like my steak rare.
Das Schweinefleisch ist gewürfelt und angebraten.The pork is diced and fried.
5 more examples
Braten Sie vier Knoblauchzehen an.Fry four cloves of garlic.
Geh vier Knoblauchzehen anbraten!Fry four cloves of garlic until brown.
Ich werde ein paar Süßkartoffeln anbraten und dann mit Zucker bestreuen.I'll sauté a few sweet potatoes and sprinkle them with sugar.
Bei mittlerer Hitze von beiden Seiten vier bis fünf Minuten scharf anbraten.Sear on each side over medium heat for 4 - 5 minutes.
Fügen Sie den Tofu hinzu und lassen Sie ihn anbraten.Add the tofu and fry until browned.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich brate an · du brätst an · er/sie/es brät an

wir braten an · ihr bratet an · sie/Sie braten an

Präteritum

ich briet an · du brietest an / brietst an · er/sie/es briet an

wir brieten an · ihr brietet an · sie/Sie brieten an

Perfekt

ich habe angebraten · du hast angebraten · er/sie/es hat angebraten

wir haben angebraten · ihr habt angebraten · sie/Sie haben angebraten

Plusquamperfekt

ich hatte angebraten · du hattest angebraten · er/sie/es hatte angebraten

wir hatten angebraten · ihr hattet angebraten · sie/Sie hatten angebraten

Futur I

ich werde anbraten · du wirst anbraten · er/sie/es wird anbraten

wir werden anbraten · ihr werdet anbraten · sie/Sie werden anbraten

Futur II

ich werde angebraten haben · du wirst angebraten haben · er/sie/es wird angebraten haben

wir werden angebraten haben · ihr werdet angebraten haben · sie/Sie werden angebraten haben

Changed stem