Meanings
formal · reflexiveto acclimate, acclimatize (to adapt to a new climate)
„Ach, mein Gesicht dürfen Sie nicht ansehen, Herr Settembrini. Sie glauben nicht, wie die Luft bei Ihnen hier oben mir zusetzt. Es fällt mir schwerer, als ich dachte, mich zu akklimatisieren.“The Magic Mountain
jargon · rare · reflexive · transitive · (Botanik, Zoologie) · bildungsspr.acclimate (to); acclimatise (to), be/become acclimatised (to) / acclimatize
„Beides, Puten und Hammel, gab es damals in Japan nicht, und alle Verſuche, ſie dort zu akklimatiſieren, mißlangen, wenigſtens bis 1875, da für die Hammel kein Futter vorhanden war und die jungen Puten das feuchte Klima nicht vertragen konnten.“
Examples
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich akklimatisiere / akklimatisiere mich · du akklimatisierst / akklimatisierst dich · er/sie/es akklimatisiert / akklimatisiert sich
wir akklimatisieren / akklimatisieren uns · ihr akklimatisiert / akklimatisiert euch · sie/Sie akklimatisieren / akklimatisieren sich
Präteritum
ich akklimatisierte / akklimatisierte mich · du akklimatisiertest / akklimatisiertest dich · er/sie/es akklimatisierte / akklimatisierte sich
wir akklimatisierten / akklimatisierten uns · ihr akklimatisiertet / akklimatisiertet euch · sie/Sie akklimatisierten / akklimatisierten sich
Perfekt
ich habe akklimatisiert / habe mich akklimatisiert · du hast akklimatisiert / hast dich akklimatisiert · er/sie/es hat akklimatisiert / hat sich akklimatisiert
wir haben akklimatisiert / haben uns akklimatisiert · ihr habt akklimatisiert / habt euch akklimatisiert · sie/Sie haben akklimatisiert / haben sich akklimatisiert
Plusquamperfekt
ich hatte akklimatisiert / hatte mich akklimatisiert · du hattest akklimatisiert / hattest dich akklimatisiert · er/sie/es hatte akklimatisiert / hatte sich akklimatisiert
wir hatten akklimatisiert / hatten uns akklimatisiert · ihr hattet akklimatisiert / hattet euch akklimatisiert · sie/Sie hatten akklimatisiert / hatten sich akklimatisiert
Futur I
ich werde akklimatisieren / werde mich akklimatisieren · du wirst akklimatisieren / wirst dich akklimatisieren · er/sie/es wird akklimatisieren / wird sich akklimatisieren
wir werden akklimatisieren / werden uns akklimatisieren · ihr werdet akklimatisieren / werdet euch akklimatisieren · sie/Sie werden akklimatisieren / werden sich akklimatisieren
Futur II
ich werde akklimatisiert haben / werde mich akklimatisiert haben · du wirst akklimatisiert haben / wirst dich akklimatisiert haben · er/sie/es wird akklimatisiert haben / wird sich akklimatisiert haben
wir werden akklimatisiert haben / werden uns akklimatisiert haben · ihr werdet akklimatisiert haben / werdet euch akklimatisiert haben · sie/Sie werden akklimatisiert haben / werden sich akklimatisiert haben
Reported speech.
Präsens
ich akklimatisiere / akklimatisiere mich · du akklimatisierest / akklimatisierest dich · er/sie/es akklimatisiere / akklimatisiere sich
wir akklimatisieren / akklimatisieren uns · ihr akklimatisieret / akklimatisieret euch · sie/Sie akklimatisieren / akklimatisieren sich
Perfekt
ich habe akklimatisiert / habe mich akklimatisiert · du habest akklimatisiert / habest dich akklimatisiert · er/sie/es habe akklimatisiert / habe sich akklimatisiert
wir haben akklimatisiert / haben uns akklimatisiert · ihr habet akklimatisiert / habet euch akklimatisiert · sie/Sie haben akklimatisiert / haben sich akklimatisiert
Futur I
ich werde akklimatisieren / werde mich akklimatisieren · du werdest akklimatisieren / werdest dich akklimatisieren · er/sie/es werde akklimatisieren / werde sich akklimatisieren
wir werden akklimatisieren / werden uns akklimatisieren · ihr werdet akklimatisieren / werdet euch akklimatisieren · sie/Sie werden akklimatisieren / werden sich akklimatisieren
Futur II
ich werde akklimatisiert haben / werde mich akklimatisiert haben · du werdest akklimatisiert haben / werdest dich akklimatisiert haben · er/sie/es werde akklimatisiert haben / werde sich akklimatisiert haben
wir werden akklimatisiert haben / werden uns akklimatisiert haben · ihr werdet akklimatisiert haben / werdet euch akklimatisiert haben · sie/Sie werden akklimatisiert haben / werden sich akklimatisiert haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich akklimatisierte / akklimatisierte mich · du akklimatisiertest / akklimatisiertest dich · er/sie/es akklimatisierte / akklimatisierte sich
wir akklimatisierten / akklimatisierten uns · ihr akklimatisiertet / akklimatisiertet euch · sie/Sie akklimatisierten / akklimatisierten sich
Plusquamperfekt
ich hätte akklimatisiert / hätte mich akklimatisiert · du hättest akklimatisiert / hättest dich akklimatisiert · er/sie/es hätte akklimatisiert / hätte sich akklimatisiert
wir hätten akklimatisiert / hätten uns akklimatisiert · ihr hättet akklimatisiert / hättet euch akklimatisiert · sie/Sie hätten akklimatisiert / hätten sich akklimatisiert
Futur I
ich würde akklimatisieren / würde mich akklimatisieren · du würdest akklimatisieren / würdest dich akklimatisieren · er/sie/es würde akklimatisieren / würde sich akklimatisieren
wir würden akklimatisieren / würden uns akklimatisieren · ihr würdet akklimatisieren / würdet euch akklimatisieren · sie/Sie würden akklimatisieren / würden sich akklimatisieren
Futur II
ich würde akklimatisiert haben / würde mich akklimatisiert haben · du würdest akklimatisiert haben / würdest dich akklimatisiert haben · er/sie/es würde akklimatisiert haben / würde sich akklimatisiert haben
wir würden akklimatisiert haben / würden uns akklimatisiert haben · ihr würdet akklimatisiert haben / würdet euch akklimatisiert haben · sie/Sie würden akklimatisiert haben / würden sich akklimatisiert haben
Commands and requests.
Imperativ
du akklimatisier! / akklimatisiere! / akklimatisier dich! / akklimatisiere dich! · ihr akklimatisiert! / akklimatisiert euch!
Forms without a person.
Infinitiv
akklimatisieren
Partizip I
akklimatisierend
Partizip II
akklimatisiert
Hilfsverb
haben