Meanings

  1. transitiveto suspect, guess

    Sag ihr die Wahrheit, da sie bereits etwas ahnt.Tell her the truth since she already suspects something.

  2. suspect ; to guess

    Ich ahne Böses.

Examples

GermanEnglish
Ich konnte nicht ahnen, dass das passieren würde.I couldn't anticipate that would happen.
Tom sagte, er habe nicht geahnt, dass Maria ihn letzten Endes verlassen würde.Tom said he didn't know Mary was going to eventually leave him.
8 more examples
Das habe ich geahnt.I guessed that.
Wie hätte jemand ahnen können, daß das ein Scherz war?How was anyone to know it was a joke?
Niemand ahnte das.No one suspected.
Ich habe nicht geahnt, daß dir das soviel Spaß machen würde.I didn't know you were going to like doing that so much.
Ich habe nichts davon geahnt, dass es Stefan so schlecht geht.I had no idea how badly Steven was doing.
Maria ahnte schon, daß etwas Schlimmes bevorstand.Mary said she knew something bad was going to happen.
Er ahnt nicht, dass ich komme.He has no idea that I'm coming.
Tom ahnte, dass etwas nicht stimmte.Tom felt something was wrong.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich ahne · du ahnst · er/sie/es ahnt

wir ahnen · ihr ahnt · sie/Sie ahnen

Präteritum

ich ahnte · du ahntest · er/sie/es ahnte

wir ahnten · ihr ahntet · sie/Sie ahnten

Perfekt

ich habe geahnt · du hast geahnt · er/sie/es hat geahnt

wir haben geahnt · ihr habt geahnt · sie/Sie haben geahnt

Plusquamperfekt

ich hatte geahnt · du hattest geahnt · er/sie/es hatte geahnt

wir hatten geahnt · ihr hattet geahnt · sie/Sie hatten geahnt

Futur I

ich werde ahnen · du wirst ahnen · er/sie/es wird ahnen

wir werden ahnen · ihr werdet ahnen · sie/Sie werden ahnen

Futur II

ich werde geahnt haben · du wirst geahnt haben · er/sie/es wird geahnt haben

wir werden geahnt haben · ihr werdet geahnt haben · sie/Sie werden geahnt haben