WordWide
German

Meanings

  1. to weigh, to weigh out

  2. weigh out

    Nachdem ich das Päckchen abgewogen hatte, konnte ich auch das Porto bestimmen.

  3. archaicweigh up

    Du solltest deine Entscheidung nochmals abwiegen.

Examples

GermanEnglish
Wir haben die Meinungen gegeneinander abgewogen.We weighed one opinion against the other.
Können Sie das bitte abwiegen?Can you weigh this, please?
2 more examples
Tom schloss eine kurze Zeit die Augen und wog seine Möglichkeiten ab.Tom closed his eyes for a moment and considered his options.
Bitte wiege diese Pfirsiche ab.Please, weigh these peaches.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich wiege ab · du wiegst ab · er/sie/es wiegt ab

wir wiegen ab · ihr wiegt ab · sie/Sie wiegen ab

Präteritum

ich wog ab · du wogst ab · er/sie/es wog ab

wir wogen ab · ihr wogt ab · sie/Sie wogen ab

Perfekt

ich habe abgewogen · du hast abgewogen · er/sie/es hat abgewogen

wir haben abgewogen · ihr habt abgewogen · sie/Sie haben abgewogen

Plusquamperfekt

ich hatte abgewogen · du hattest abgewogen · er/sie/es hatte abgewogen

wir hatten abgewogen · ihr hattet abgewogen · sie/Sie hatten abgewogen

Futur I

ich werde abwiegen · du wirst abwiegen · er/sie/es wird abwiegen

wir werden abwiegen · ihr werdet abwiegen · sie/Sie werden abwiegen

Futur II

ich werde abgewogen haben · du wirst abgewogen haben · er/sie/es wird abgewogen haben

wir werden abgewogen haben · ihr werdet abgewogen haben · sie/Sie werden abgewogen haben

Changed stem