WordWide
German

Meanings

  1. to unwind

  2. to wind up, wind down (to dissolve a partnership or corporation and liquidate its assets)

    Das Gesetz legt unter anderem fest, dass die Regierung eine Bank im Falle ihrer drohenden Pleite geordnet abwickeln kann.The law determines among other things that the government can wind up a bank in an orderly fashion in case of its impending bankruptcy.

  3. transitivecarry out; process

    „Doch es bleibt nicht beim Verschicken: Die 19 Paketeria-Filialen in Berlin sind auch Ebay-Verkaufsagenturen. wer will, kann dort Auktionen komplett abwickeln lassen.“

  4. reflexivehappen; play out

    „Es ist eine Zeit, über die er heute schwärmt: "Das war wie eine Werkstatt der Einheit. Ost oder West war nicht entscheidend." Nebenher wickelte sich die DDR-Geschichte ab.“

  5. transitiveliquidate; wind up

    „Es braucht auch nicht viel, um Unternehmer zu werden [..] Und manchmal eben kriminelle Energie. Mit der lässt sich eine Firma leicht gründen, verlagern, abwickeln, um mit dem nächsten Betrieb wieder von vorn anzufangen, was den Betrug ungemein erleichtert.“

Examples

GermanEnglish
Wem liegt am meisten daran, dass der Vertrag erfolgreich abgewickelt wird?Who stands to gain most from a potentially successful deal?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich wickle ab / wickele ab / wickel ab · du wickelst ab · er/sie/es wickelt ab

wir wickeln ab · ihr wickelt ab · sie/Sie wickeln ab

Präteritum

ich wickelte ab · du wickeltest ab · er/sie/es wickelte ab

wir wickelten ab · ihr wickeltet ab · sie/Sie wickelten ab

Perfekt

ich habe abgewickelt · du hast abgewickelt · er/sie/es hat abgewickelt

wir haben abgewickelt · ihr habt abgewickelt · sie/Sie haben abgewickelt

Plusquamperfekt

ich hatte abgewickelt · du hattest abgewickelt · er/sie/es hatte abgewickelt

wir hatten abgewickelt · ihr hattet abgewickelt · sie/Sie hatten abgewickelt

Futur I

ich werde abwickeln · du wirst abwickeln · er/sie/es wird abwickeln

wir werden abwickeln · ihr werdet abwickeln · sie/Sie werden abwickeln

Futur II

ich werde abgewickelt haben · du wirst abgewickelt haben · er/sie/es wird abgewickelt haben

wir werden abgewickelt haben · ihr werdet abgewickelt haben · sie/Sie werden abgewickelt haben