WordWide
German

Meanings

  1. intransitiveto vote

    Wir stimmen heute über einen neuen Namen für den Verein ab.We're voting on a new name for the club today.

  2. transitiveto run something by someone, to get approval for

    Wer eher gehen muss, sollte das mit dem Chef abstimmen.Anyone who has to leave early should run that by the boss.

  3. reflexiveto coordinate (matters), to get on the same page

    Wir müssen uns da abstimmen.We have to coordinate (on this).

Examples

GermanEnglish
Lasst uns abstimmen.Let's vote.
Unzufriedene Kunden stimmen mit den Füßen ab.Dissatisfied customers vote with their feet.
8 more examples
Heute stimmen wir ab.We'll be voting today.
Wie hast du in dieser Angelegenheit abgestimmt?How did you vote on that matter?
Wir stimmen ab, um den Sieger zu ermitteln.We will vote to decide the winner.
Die Ampeln sind alle aufeinander abgestimmt.The lights are all synchronized.
Pinguinaugen sind auf das Unterwassersehen abgestimmt.Penguins' eyes are adapted for underwater vision.
Wir stimmen dann jetzt über das Abstimmungsverfahren ab.We're voting now on the voting procedure.
Pinguinaugen sind darauf abgestimmt, unter Wasser zu sehen.Penguins' eyes are adapted for underwater vision.
Katalonien will über seine Unabhängigkeit von Spanien abstimmen.Catalonia wants to vote on its independence from Spain.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich stimme ab · du stimmst ab · er/sie/es stimmt ab

wir stimmen ab · ihr stimmt ab · sie/Sie stimmen ab

Präteritum

ich stimme ab · du stimmest ab · er/sie/es stimme ab

wir stimmen ab · ihr stimmet ab · sie/Sie stimmen ab

Perfekt

ich habe abgestimmt / habe abgestummen · du hast abgestimmt / hast abgestummen · er/sie/es hat abgestimmt / hat abgestummen

wir haben abgestimmt / haben abgestummen · ihr habt abgestimmt / habt abgestummen · sie/Sie haben abgestimmt / haben abgestummen

Plusquamperfekt

ich hatte abgestimmt / hatte abgestummen · du hattest abgestimmt / hattest abgestummen · er/sie/es hatte abgestimmt / hatte abgestummen

wir hatten abgestimmt / hatten abgestummen · ihr hattet abgestimmt / hattet abgestummen · sie/Sie hatten abgestimmt / hatten abgestummen

Futur I

ich werde abstimmen · du wirst abstimmen · er/sie/es wird abstimmen

wir werden abstimmen · ihr werdet abstimmen · sie/Sie werden abstimmen

Futur II

ich werde abgestimmt haben / werde abgestummen haben · du wirst abgestimmt haben / wirst abgestummen haben · er/sie/es wird abgestimmt haben / wird abgestummen haben

wir werden abgestimmt haben / werden abgestummen haben · ihr werdet abgestimmt haben / werdet abgestummen haben · sie/Sie werden abgestimmt haben / werden abgestummen haben