WordWide
German

Meanings

  1. to shake off, to shake something to remove things from it

  2. to shake off, to move in such a way that a pursuer loses track

  3. transitiveshuffle off; deliver oneself

    Afghanistan hat das Zwangsregime der Taliban abgeschüttelt.

  4. transitiveget rid of

    Beiden bleibt die Herkunft stets eingeschrieben, trotz angestrengter Versuche, sie abzuschütteln.

Examples

GermanEnglish
Alte Gewohnheiten kann man nicht so einfach abschütteln.Old habits are hard to break.
Der Dieb schüttelte die Polizisten ab.The thief lost the policemen.
1 more examples
Alte Gewohnheiten sind schwer abzuschütteln.Old habits die hard.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schüttle ab / schüttele ab / schüttel ab · du schüttelst ab · er/sie/es schüttelt ab

wir schütteln ab · ihr schüttelt ab · sie/Sie schütteln ab

Präteritum

ich schüttelte ab · du schütteltest ab · er/sie/es schüttelte ab

wir schüttelten ab · ihr schütteltet ab · sie/Sie schüttelten ab

Perfekt

ich habe abgeschüttelt · du hast abgeschüttelt · er/sie/es hat abgeschüttelt

wir haben abgeschüttelt · ihr habt abgeschüttelt · sie/Sie haben abgeschüttelt

Plusquamperfekt

ich hatte abgeschüttelt · du hattest abgeschüttelt · er/sie/es hatte abgeschüttelt

wir hatten abgeschüttelt · ihr hattet abgeschüttelt · sie/Sie hatten abgeschüttelt

Futur I

ich werde abschütteln · du wirst abschütteln · er/sie/es wird abschütteln

wir werden abschütteln · ihr werdet abschütteln · sie/Sie werden abschütteln

Futur II

ich werde abgeschüttelt haben · du wirst abgeschüttelt haben · er/sie/es wird abgeschüttelt haben

wir werden abgeschüttelt haben · ihr werdet abgeschüttelt haben · sie/Sie werden abgeschüttelt haben