WordWide
German

Meanings

  1. Germany · colloquial · idiomatic · preterite-presentto be able to (with)stand or endure something or someone

    Hör mit dem Fingerschnippen auf! Das kann ich nicht ab.Stop clicking your fingers! I can't stand that.

Examples

GermanEnglish
Ich kann dieses heiße Wetter nicht ab.I can't stand this hot weather.
Du kannst Tom nicht ab, oder?You can't stand Tom, can you?
7 more examples
Ich kann deine Fresse nicht ab.I can't stand your face.
Ich weiß, daß du mich wahrscheinlich nicht abkannst.I know that you probably hate me.
Ich kann ihn nicht ab.I can't stand him.
Ich kann sie nicht ab.I can't stand her.
Mit der bin ich nicht befreundet. Die kann ich nicht ab.She's not my friend. I hate her.
Ich habe es, weiß Gott, versucht, aber ich kann Stefan einfach nicht ab.God knows I've tried, but I just can't stand Stephen.
Ich kann Fahren nicht ab.I hate driving.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich kann ab · du kannst ab · er/sie/es kann ab

wir können ab · ihr könnt ab · sie/Sie können ab

Präteritum

ich konnte ab · du konntest ab · er/sie/es konnte ab

wir konnten ab · ihr konntet ab · sie/Sie konnten ab

Perfekt

ich habe abgekonnt · du hast abgekonnt · er/sie/es hat abgekonnt

wir haben abgekonnt · ihr habt abgekonnt · sie/Sie haben abgekonnt

Plusquamperfekt

ich hatte abgekonnt · du hattest abgekonnt · er/sie/es hatte abgekonnt

wir hatten abgekonnt · ihr hattet abgekonnt · sie/Sie hatten abgekonnt

Futur I

ich werde abkönnen · du wirst abkönnen · er/sie/es wird abkönnen

wir werden abkönnen · ihr werdet abkönnen · sie/Sie werden abkönnen

Futur II

ich werde abgekonnt haben · du wirst abgekonnt haben · er/sie/es wird abgekonnt haben

wir werden abgekonnt haben · ihr werdet abgekonnt haben · sie/Sie werden abgekonnt haben

Changed stem