Meanings
figurativevery deep, bone-deep (especially of negative emotions)
abgrundtiefer Hassbone-deep hatred
fathomless
„Wenn es um das Verhältnis zu Amerika geht, haben die Deutschen selten eine angemessene Haltung finden können. Glühende Verehrung und abgrundtiefe Verachtung stehen oft unversöhnlich nebeneinander.“
Examples
GermanEnglish
Robert haßte Sandra abgrundtief.Robert absolutely hated Sandra.
Ich hörte ihr schweigend zu, sprachlos ob ihrer abgrundtiefen Verachtung.I listened to her in silence, stunned by the depth of her contempt.