Meanings

  1. archaicto misfire

  2. colloquialto rebuff

Examples

GermanEnglish
Tom flehte Maria um eine zweite Chance an; diese ließ ihn jedoch eiskalt abblitzen.Tom begged Mary for a second chance, but she rebuffed him coldly.
Sie ließ seine Annäherungsversuche abblitzen.She turned down his advances.
2 more examples
Maria ließ Toms Annäherungsversuche abblitzen.Mary turned down Tom's advances.
Maria ließ mich abblitzen, als ich sie mal ausführen wollte.Mary turned me down when I asked her on a date.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich blitze ab · du blitzt ab · er/sie/es blitzt ab

wir blitzen ab · ihr blitzt ab · sie/Sie blitzen ab

Präteritum

ich blitzte ab · du blitztest ab · er/sie/es blitzte ab

wir blitzten ab · ihr blitztet ab · sie/Sie blitzten ab

Perfekt

ich habe abgeblitzt / bin abgeblitzt · du hast abgeblitzt / bist abgeblitzt · er/sie/es hat abgeblitzt / ist abgeblitzt

wir haben abgeblitzt / sind abgeblitzt · ihr habt abgeblitzt / seid abgeblitzt · sie/Sie haben abgeblitzt / sind abgeblitzt

Plusquamperfekt

ich hatte abgeblitzt / war abgeblitzt · du hattest abgeblitzt / warst abgeblitzt · er/sie/es hatte abgeblitzt / war abgeblitzt

wir hatten abgeblitzt / waren abgeblitzt · ihr hattet abgeblitzt / wart abgeblitzt · sie/Sie hatten abgeblitzt / waren abgeblitzt

Futur I

ich werde abblitzen · du wirst abblitzen · er/sie/es wird abblitzen

wir werden abblitzen · ihr werdet abblitzen · sie/Sie werden abblitzen

Futur II

ich werde abgeblitzt haben / werde abgeblitzt sein · du wirst abgeblitzt haben / wirst abgeblitzt sein · er/sie/es wird abgeblitzt haben / wird abgeblitzt sein

wir werden abgeblitzt haben / werden abgeblitzt sein · ihr werdet abgeblitzt haben / werdet abgeblitzt sein · sie/Sie werden abgeblitzt haben / werden abgeblitzt sein