Meanings

  1. historicalcircus (arena in Antiquity)

  2. colloquialexaggerated and annoying ado; airs; fuss, e.g. of a child, at an event, etc.; dog and pony show

    Mach keinen Zirkus und setz dich hin!Don't make a dog and pony show and sit down!

  3. colloquialsomething complicated and annoying; rigmarole; chore

    Das ist immer ein Zirkus, hier langzufahren, wenn Schalke spielt.It’s always a rigmarole driving around here when Schalke are playing.

Examples

GermanEnglish
Ich will nicht mit Tom in den Zirkus.I don't want to go to the circus with Tom.
Was für ein Zirkus!What a fuss!
8 more examples
Als ich sechs war, wurde ich zum ersten Mal in den Zirkus mitgenommen.At the age of six, I was taken to a circus for the first time.
Die Elefanten sind die Hauptattraktion des Zirkus.The elephants are the chief attraction at the circus.
Das Leben ist ein Zirkus.Life is a circus.
Magst du den bulgarischen Zirkus?Do you like the Bulgarian circus?
Tom wollte nicht mit Maria in den Zirkus gehen.Tom didn't want to go to the circus with Mary.
Du bist nicht nur ein Clown, sondern ein ganzer Zirkus.You're not a clown; you're the whole circus.
Morgen kommt der Zirkus in die Stadt.The circus will come to town tomorrow.
Der Clown im Zirkus gefiel meinen Kindern.The clown at the circus pleased my children.