GermanEnglish
Nach jenem Vorfall trank er niemals wieder.After that incident, he never drank again.
Wir tragen für den Vorfall keine Verantwortung.We bear no responsibility for the incident.
8 more examples
Tom wurde bei dem Vorfall verletzt.Tom got hurt in the incident.
Wir müssen der Wiederholung eines solchen Vorfalls vorbeugen.We must prevent this type of incident from recurring.
Der ganze Vorfall beruht auf einem tragischen Missverständnis.This whole episode is based on a tragic misunderstanding.
Es ist ein unbedeutender Vorfall.It's a trifling incident.
Wir müssen verhindern, dass sich ein solcher Vorfall wiederholt.We must prevent this type of incident from recurring.
Wir sollten diesem Vorfall nicht allzu viel Bedeutung beimessen.We must not make too much of this incident.
Solche Vorfälle sind alltäglich.Such incidents are commonplace.
Dieser Vorfall ereignete sich vor fünf Jahren, noch bevor das alles begann.That incident occurred five years ago, before all this started.