WordWide
German

Meanings

  1. a bird

  2. colloquial · slangan idiot, a clown (dimwitted or ridiculous person)

    Was für ’n Vogel bist du denn?How dumb are you?

  3. slanga kite (an aeroplane or any aircraft)

    Lasst uns den Vogel in die Luft bringen.Let's take off with this kite.

  4. bird; fowl

    Ein Seeadler ist ein großer Vogel.

  5. have bats in the belfry

    Er ist bei diesem Sturm in den Wald gegangen? Dieser Typ muss wohl einen Vogel haben!

  6. colloquial · humorouscharacter; fellow; bird

    Was ist denn das für'n Vogel?

1 more meanings

Proper name

  1. surnamea common surname transferred from the nickname originating as a nickname, or as an occupational name for a catcher of birds

Examples

GermanEnglish
Tom beobachtet gern die Vögel im Park.Tom likes watching the birds in the park.
Im Winter müssen wir die Vögel füttern.In winter, we must feed the birds.
8 more examples
Viele Vögel fliegen im Herbst nach Süden.Many birds fly south in autumn.
Sie hat wieder mal den Vogel abgeschossen.She has hit the jackpot once again.
Ich habe gestern Morgen viele Vögel gesehen.I saw many birds yesterday morning.
Diese Vögel ziehen im Winter nach Nordafrika.These birds migrate to North Africa in winter.
Was für ein Vogel ist das?What's that bird?
Ich bin frei wie ein Vogel.I'm as free as a bird.
Ein Vogel singt auf dem Baum.A bird is singing in the tree.
Der Gesang der Vögel ist schön.The birdsongs are beautiful.