Meanings

  1. comparison

  2. settlement (resolution of a dispute)

  3. simile

    Der Satz „Sein Haar ist schwarz wie die Nacht“ enthält einen Vergleich.

  4. settlement; compromise

    Der Streit wurde mit einem Vergleich beendet.

  5. competition

    Der Vergleich zwischen Bayern München und Borussia Dortmund endete unentschieden.

Examples

GermanEnglish
Ich mag diesen Vergleich nicht.I don't like that comparison.
Im Vergleich zu dir bin ich in diesem Spiel ein bloßer Anfänger.Compared to you, I'm just a beginner at this game.
8 more examples
Deine Probleme sind nichts im Vergleich zu meinen.Your problems are nothing compared to mine.
Ein Vergleich beweist nichts.A comparison proves nothing.
Das ist nichts im Vergleich zu dem, was er getan hat.It's nothing compared to what he did.
Die Wohnung hier ist kein Vergleich zu der, wo ich war.There's no comparison between this flat and the one I was in.
Ein Vergleich ist wie eine Brücke.A simile is like a bridge.
Tom hat die Vergleiche mit seinem Bruder satt.Tom is tired of being compared to his brother.
Dieser Mantel ist im Vergleich zu meinem minderwertiger.This overcoat is inferior to mine in quality.
Es gibt wirklich keinen Vergleich.There really is no comparison.